FORUM :: ФОРУМ  
Грузия: новый портал  
Домой | По разделам | Последние 80  
Домой
Профиль
Вопросы
 
Поиск
 
Форум  (80)  (К)
Фотогалерея
Файлы
Публикации
Журналы
Рецепты
Ссылки

1909
В селе Ганири Самтредского района родился академик АН Грузии Бенедикт Константинович Балавадзе.

search pnForum latest posts Note: Registered users can subscribe to notifications about new posts Note: Registered users can subscribe to notifications about new posts

to previous topic Print topic

Start ::  НАСЕЛЕНИЕ ::  О Грузии и народах ее населяющих ::  Интересно, а есть казахи в Грузии?
Moderated by: Модератор форума "Население"

Goto page : Previous Page 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6
Bottom 

Интересно, а есть казахи в Грузии?

Shikola Posted: 11.07.2011, 08:51

Shikola

registered: 09.11.03
Posts: 1228

Sleepless, US
  
last visit: 17.10.12
Naiman_kaShikola, я помню, что Ваша жена моя землячка ))) приветы ей передавайте!!!

На первой фотографии изображен олень - копия с золотых украшений древнего воина. Фирма, которая занимается этими сувенирами производит исключительно «элитные» вещицы. От красивейшего и тончайшего фарфора, искусной работы шахмат, изящных фарфоровых и серебряных фигурок до таких вот брелков как у Вас и брелков - флешек, оформленных казахским орнаментом.

На счет этикеток на водке. Да, довольно веселые этикетки icon_biggrin
Водка, оказывается, называется Агайлар. Ага, с казахского, дядя. Так что название звучит довольно странно и смешно – Дядечки. На что только не пойдет производитель, лишь бы привлечь покупателя icon_lol
У казахов принято называть уважаемых людей либо по имени и прибавлять слово «ага», например, Марат-ага, либо сокращать до Маке. Если имя Батыр, то его называют Баке или Батыр-ага. Например, соседа по лестничной площадке, который старше меня, я назову Сакен-ага. А его ровесник может назвать его Саке. Эти обращения более сердечные. А официально все произносится по-другому.
Сами стишки на этикетках лучше не переводить, т.к. совершенно упрощается смысл. С рифмой и на казахском звучит интереснее icon_rolleyes

Что касается рахатовского шоколада, то он очень вкусный, сама его люблю icon_rolleyes его часто везут в качестве подарка за границу. Знаю, что казахи, да и вообще казахстанцы, работающие в Грузии, просят своих родных или друзей, которые едут их навестить, привезти с собой рахатовских конфет. Сама в Грузию везла для друзей несколько кг конфет и шоколада icon_lol Слово РАХАТ означает НАСЛАЖДЕНИЕ.


Naiman_ka, спасибо за комментарий и раз'яснение.

Кстати, блерлок-флешку нам тоже подарили, но я не сделал фото, т.к. отдал ее сыну, и не смог найти ее когда делал фотки подарков. icon_smile

Да, как я уже говорил, моя жена кореянка, родом из Алматы. У нее там много родственников.
Я бывал в Алматы в начале 90-ых, наверное раз 8 или 10, не помню уже.
Были трудные времена тогда, но особых проблем у меня даже тогда не возникло, и, хотя,
я умудрился один раз даже попасть в милицию на пару часов... (отдельная история. icon_lol ),
Алматы запомнился мне как теплый и близкий по характеру город.

Не знаю насчет казахов в Грузии, но в Казахстане живут и работают много грузин.
Есть те, кто уже там осел на долго, и те, кто ездит в Казахстан периодически по делам.
Большинство из них посылают деньги своим родственникам в Грузии, а некоторые имеют непосредственный бизнес в Казахстане, связанный с Грузией, и конкретная польза для населения Грузии от этого довольно большая...

Отношение к грузинам, насколько я знаю, в целом нормальное, но в отдельности - конечно разное, наверное, как и везде, зависит от личного опыта общения каждого... тут нельзя обобщать...
Надо помнить, что и люди приезжают туда из Грузии тоже разные, кто-то едет честно работать, делать бизнес, а кто-то... - увы, семья не без урода.
Думаю, что большинство все-таки нормальные люди, которые хотят просто честно жить и работать, и к таким людям Казахстан проявляет теплоту и гостеприимство.

Например, наша очень близкая подруга, казашка, работает в компании, которой руководят грузины, и она всегда очень хорошо отзывается о своей компании, говорит, что счастлива, что работает с такими людьми, и они ее тоже очень любят и ценят.
Кстати, недавно эта компания устроила сотрудникам тур по Грузии, где, судя по ее рассказам, они провели великолепное время...
Мне лично кажется (опять же, я сужу по нашим очень близким друзьям), что казахи похожи на грузин – своей теплотой и верностью в дружбе, гостеприимностью и щедростью.

Вообще, часто каждый видит в другом человеке то, что ожидает увидеть, и каждый получает от другого то, что сам отдает...






edited by: Shikola, 11 Июль, 2011 г. - 00:57



Мир остается прежним - меняется точка зрения...
Top  Profile send PM
 
DonnaMa Posted: 11.07.2011, 09:26

DonnaMa

registered: 24.06.07
Posts: 1533

Москва-Тбилиси
  
last visit: 22.10.12
мне верблюд и тапочки безумно понравились icon_cool
Top  Profile send PM
 
Shikola Posted: 11.07.2011, 10:10

Shikola

registered: 09.11.03
Posts: 1228

Sleepless, US
  
last visit: 17.10.12
DonnaMaмне верблюд и тапочки безумно понравились icon_cool


Мне тоже icon_smile

К сожалению моя жена не совсем правильно расчитала нужное количество сувениров, которое нужно было привезти... т.к. была слишком занята визитами и походами в гости и еще волновалась, что будет вес багажа сверх нормы...
То, что я сфотографировал - это уже то, что осталось для нас...

Как задумаюсь, не перестаю удивлятся - ведь эти подарки проделали путь длиною в 22.5 тысячи км - более половины длины экватора!!



Мир остается прежним - меняется точка зрения...
Top  Profile send PM
 
ROBIZON Posted: 11.07.2011, 22:01



registered: 05.07.06
Posts: 3216


  
last visit: 05.03.18
Цитатамне верблюд и тапочки безумно понравились


"...Вэрблиуд, вэрблиуд, знаищ...?
Алио...трубка павэсил...! icon_frown "
(Мимино)

А мэжду прочим этат вЭрблиуд на казаха сафсэм ни пахож,
у ниво скарэи картвэлски чирти праглиадиваит,
тока Уси ни хватаит, клианус ра ! icon_rolleyes
А чустэби как из "Тисиача и адзин ноч", зачэм будзим атрицат...! icon_biggrin




edited by: ROBIZON, 11 Июль, 2011 г. - 22:03
Top  Profile send PM
 
Naiman_ka Posted: 14.07.2011, 18:41

Naiman_ka

registered: 05.03.10
Posts: 82

Алматы
  
last visit: 24.07.13
ROBIZONА мэжду прочим этат вЭрблиуд на казаха сафсэм ни пахож,
у ниво скарэи картвэлски чирти праглиадиваит,
тока Уси ни хватаит, клианус ра ! icon_rolleyes


icon_wink одни глаза чего стоят – такие большие грустные и мудрые с эдакой поволокой icon_lol
вспомнила историю из моей семьи. К нам приехала родственница - девочка с северной части Казахстана. Положили ее в больницу на обследование. И вот она рассказывает: когда ей приносили яблоки, то она всегда съедала яблоко полностью, оставалась только палочка icon_lol а девочки, что лежали вместе с ней оставляли огрызки. Ей стало неудобно и она тоже стала оставлять огрызки, делала это обдуманно и старалась помнить об этом… но бывало, что задумавшись, она забывала про это новое правило и тогда у нее снова от яблока оставалась одна палочка icon_lol этот рассказ к тому, что может, мастерица, которая делала этого верблюда была влюблена, задумалась, ну и наделила верблюда чертами любимого человека… делала верблюда, а получился жених icon_wink



edited by: Naiman_ka, 14 Июль, 2011 г. - 19:43


Простота есть безусловное следствие сознания внутренней полноценности.
Фазиль Искандер.
Top  Profile send PM
 
Naiman_ka Posted: 14.07.2011, 19:06

Naiman_ka

registered: 05.03.10
Posts: 82

Алматы
  
last visit: 24.07.13
ShikolaNaiman_ka, спасибо за комментарий и раз'яснение.

Кстати, блерлок-флешку нам тоже подарили, но я не сделал фото, т.к. отдал ее сыну, и не смог найти ее когда делал фотки подарков. icon_smile

Да, как я уже говорил, моя жена кореянка, родом из Алматы. У нее там много родственников.
Я бывал в Алматы в начале 90-ых, наверное раз 8 или 10, не помню уже.
Были трудные времена тогда, но особых проблем у меня даже тогда не возникло, и, хотя,
я умудрился один раз даже попасть в милицию на пару часов... (отдельная история. icon_lol ),
Алматы запомнился мне как теплый и близкий по характеру город.

Не знаю насчет казахов в Грузии, но в Казахстане живут и работают много грузин.
Есть те, кто уже там осел на долго, и те, кто ездит в Казахстан периодически по делам.
Большинство из них посылают деньги своим родственникам в Грузии, а некоторые имеют непосредственный бизнес в Казахстане, связанный с Грузией, и конкретная польза для населения Грузии от этого довольно большая...

Отношение к грузинам, насколько я знаю, в целом нормальное, но в отдельности - конечно разное, наверное, как и везде, зависит от личного опыта общения каждого... тут нельзя обобщать...
Надо помнить, что и люди приезжают туда из Грузии тоже разные, кто-то едет честно работать, делать бизнес, а кто-то... - увы, семья не без урода.
Думаю, что большинство все-таки нормальные люди, которые хотят просто честно жить и работать, и к таким людям Казахстан проявляет теплоту и гостеприимство.

Например, наша очень близкая подруга, казашка, работает в компании, которой руководят грузины, и она всегда очень хорошо отзывается о своей компании, говорит, что счастлива, что работает с такими людьми, и они ее тоже очень любят и ценят.
Кстати, недавно эта компания устроила сотрудникам тур по Грузии, где, судя по ее рассказам, они провели великолепное время...
Мне лично кажется (опять же, я сужу по нашим очень близким друзьям), что казахи похожи на грузин – своей теплотой и верностью в дружбе, гостеприимностью и щедростью.

Вообще, часто каждый видит в другом человеке то, что ожидает увидеть, и каждый получает от другого то, что сам отдает...
edited by: Shikola, 11 Июль, 2011 г. - 00:57


Shikola, на 100% согласна с Вами!!


Простота есть безусловное следствие сознания внутренней полноценности.
Фазиль Искандер.
Top  Profile send PM
 
ROBIZON Posted: 14.07.2011, 21:28



registered: 05.07.06
Posts: 3216


  
last visit: 05.03.18
ЦитатаК нам приехала родственница - девочка с северной части Казахстана. Положили ее в больницу на обследование. И вот она рассказывает: когда ей приносили яблоки, то она всегда съедала яблоко полностью, оставалась только палочка а девочки, что лежали вместе с ней оставляли огрызки. Ей стало неудобно и она тоже стала оставлять огрызки, делала это обдуманно и старалась помнить об этом… но бывало, что задумавшись, она забывала про это новое правило и тогда у нее снова от яблока оставалась одна палочка этот рассказ к тому, что может, мастерица, которая делала этого верблюда была влюблена, задумалась, ну и наделила верблюда чертами любимого человека… делала верблюда, а получился жених


Что ж очень даже неплохой сюжет для небольшого рассказа или мультфильма под названием "ПОЧЕМУ У ОДНОГО ВЕРБЛЮДА БЫЛИ ОЧЕНЬ ГРУСТНЫЕ ГЛАЗА"... icon_rolleyes
Поздравляем ! icon_biggrin
Уверены, что Редьярд Киплинг Вас бы "отметил"...! icon_wink
Top  Profile send PM
 
Naiman_ka Posted: 18.07.2011, 18:03

Naiman_ka

registered: 05.03.10
Posts: 82

Алматы
  
last visit: 24.07.13
ROBIZONЧто ж очень даже неплохой сюжет для небольшого рассказа или мультфильма под названием "ПОЧЕМУ У ОДНОГО ВЕРБЛЮДА БЫЛИ ОЧЕНЬ ГРУСТНЫЕ ГЛАЗА"... icon_rolleyes
Поздравляем ! icon_biggrin
Уверены, что Редьярд Киплинг Вас бы "отметил"...! icon_wink


Вы так думаете icon_eek ? А не замахнуться ли нам на Вильяма, понимаете ли, нашего Шекспира? (с) icon_rolleyes icon_wink
А может замахнуться на лавры Веры Пановой, Николая Носова и Фазиля Искандера с его рассказами про Чика icon_wink icon_rolleyes icon_lol icon_lol icon_lol
кстати, на сайте есть талантливый режиссер. я могу сойти за сценариста - попробую себя в этом роде деятельности icon_cool


Простота есть безусловное следствие сознания внутренней полноценности.
Фазиль Искандер.
Top  Profile send PM
 
Kobuletely Posted: 19.07.2011, 01:08

Kobuletely

registered: 03.05.07
Posts: 1721

Las Prochos
  
last visit: 07.02.17
Цитата на сайте есть талантливый режиссер

Ты это про кого? icon_biggrin

DonnaMa



edited by: Kobuletely, 19 Июль, 2011 г. - 01:09
Top  Profile send PM
 
Naiman_ka Posted: 07.09.2011, 15:40

Naiman_ka

registered: 05.03.10
Posts: 82

Алматы
  
last visit: 24.07.13
DonnaMa, извини, что так запоздала с ответом icon_rolleyes
на этом сайте его знают по нику sansa


Простота есть безусловное следствие сознания внутренней полноценности.
Фазиль Искандер.
Top  Profile send PM
 
Nomad Posted: 07.11.2011, 15:56

Nomad

registered: 12.02.08
Posts: 17


  
last visit: 30.03.12
Извините, пару слов по поводу сувениров:

- понравился Рахатовский шоколад? Мне нравится шоколад в голубой обертке с изображением герба...

- сувенир-верблюд. Глаза у верблюдов действительно большие, особенно у верблюдов-жеребят. У казахов есть женское имя, которое отражает это - Ботакоз. Бота - верблюжонок, коз - глаза.
Top  Profile send PM
 
Xalva Posted: 02.03.2012, 10:08



registered: 02.03.12
Posts: 1


  
last visit: 02.03.12
gamarjoba))) vesnoy priezhaut svatat'sya s Tbilisi, ya sama kazashka a zhenix gruzin-svan, xotela bi uznat' kak zhivut kazaxi v Tbilisi? ,mozhno li naiti rabotu s kazaxstanskim pasportom i diplomom? icon_confused
Top  Profile send PM
 
DonnaMa Posted: 02.03.2012, 14:25

DonnaMa

registered: 24.06.07
Posts: 1533

Москва-Тбилиси
  
last visit: 22.10.12
Цитата,mozhno li naiti rabotu s kazaxstanskim pasportom i diplomom?

На мой взгляд, диплом не имеет значения в какой стране выдан,
вообще то в Грузии грузинский язык государственный, и все делопроизвотство идет на грузинском, но конечно же имеет значения, в какой сфере Вы собираете искать работу!Может какая та фирма и возьмет сотрудника если он стоющий, напр, нехватка програмистов.
Насколько я знаю, казахи вкладывают в Грузию инвестиции, возможно есть фирмы казахские, и вы сможете трудоустроиться.



edited by: DonnaMa, 02 Мар, 2012 г. - 14:26
Top  Profile send PM
 
Naiman_ka Posted: 24.07.2013, 09:27

Naiman_ka

registered: 05.03.10
Posts: 82

Алматы
  
last visit: 24.07.13
Дорогие Нукрияне, еду в Грузию. Принимаю закзы: если нужно что-то привезти из Казахстана или передать что-нибудь, обращайтесь. В Грузии будем с 6 по 15 августа


Простота есть безусловное следствие сознания внутренней полноценности.
Фазиль Искандер.
Top  Profile send PM
 
Симон Posted: 05.03.2018, 00:14
Модератор
Модератор
Симон

registered: 23.05.03
Posts: 1627

Грузiя/Одеса
  
last visit: 10.05.18
тест


1. Я ЗНАЮ, У МОЕГО НАРОДА ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО!
2. ОСТАНОВИСЬ И ЗАДУМАЙСЯ, А ЧТО Я ДЕЛАЮ, ДЛЯ ТОГО, ЧТОБ БЫЛО ВСЕ ХОРОШО?!

Top  Profile send PM Homepage
 
Raingold Posted: 05.03.2018, 04:38
Инженер
Инженер
Raingold

registered: 02.01.05
Posts: 1929

Kielce, Poland
  
last visit: 05.03.18
Привет.


Ничто не обходится нам так дешево и не ценится так дорого, как ВЕЖЛИВОСТЬ! (М. Сервантес)
Top  Profile send PM
 
Goto page : Previous Page 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6


Частичное или полное копирование материалов с портала «Georgia : Грузия» разрешается
только с письменного согласия главного редактора портала.

 Rambler's Top100 www.nukri.org