FORUM :: ФОРУМ  
Грузия: новый портал  
Домой | По разделам | Последние 80  
Домой
Профиль
Вопросы
 
Поиск
 
Форум  (80)  (К)
Фотогалерея
Файлы
Публикации
Журналы
Рецепты
Ссылки

2002
В Тбилиси прибывает основная группа американских военных инструкторов.

1940
Родился Гела КАНДЕЛАКИ, грузинский режиссер и актер.

search pnForum latest posts Note: Registered users can subscribe to notifications about new posts Note: Registered users can subscribe to notifications about new posts

to previous topic Print topic

Start ::  РАЗДЕЛЫ САЙТА ::  Публикации на нашем сайте ::  samSoblo
Moderated by: Модератор форума Разделы сайта

Bottom 

samSoblo

Anonymous Posted: 04.03.2006, 11:10
Unregistered User "adamianebs yvelafris arCeva SeuZliaT garda sisxliT naTesavebisa, erovnebisa da samSoblosi. es sami ram ise Rrmad aris Cvens genebSi Camjdari, sadac ar unda wavideT versad gaveqceviT.

amboben, yvelaze Zvirfasi rac adamians gaaCnia sicocxleao, magram sicocxleze Zvirfasi admians hyavs Svili - misi sicocxlis gamgrZelebeli. amitom, roca Svilis sicocxle safrTxeSia, mSobeli daufiqreblad swiravs Tavs mis gadasarCenad. xolo roca samSobloa safrTxeSi, mSobeli swiravs ara mxolod sakuTar Tavs, sakuTar Svilebsac - uklebliv. gamodis, yvelaze Zvirfasi adamianebisTvis samSoblo yofila.
bBr>mainc rad aris samSoblo aseTi Zvirfasi da mniSvnelovani, gana yvela erTi dedamiwis Svilebi ara varT? magram samSoblo mxolod geografiuli teritoria rodia. es aris saukuneebis manZilze Seqmnili ena, kultura, istoria, Cvevebi, urTierTobebi. es aris Cveni warsuli, awmyo da momavali. is erTdroulad Cveni mSobelic aris, Svilic da Tavad Cvena varT samSoblo. ubeduri qveynis Svils, rac unda didi sikeTe axldes, verasdros iqneba WeSmaritad bednieri. samSoblos Tvalis CiniviT unda gafrTxileba. rac mets mivcemT samSoblos, miT mets miviRebT misgan. yvelaze didi qoneba, rac SeiZleba Svilebs davutovoT, es Tavisufali, damoukidebeli, kargad mowyobili da daculi qveyanaa ganviTarebuli kulturiTa da xelovnebiT; kulturisa da xelovnebis istoriuli Zeglebi, samSoblosa da qveynis siyvaruli. dRes erTgvarad uxerxuli gaxda samSoblos siyvaruli da ratomRac SovinizmSi auries. arada kacs Tu Tavisi samSoblo ar uyvars, sxvisas verasdros Seiyvarebs.

samSoblos WeSmarit siyvarulSi saSiSi araferia. arc is aris saSiSi, roca patara erebi sakuTari damoukideblobisa da erovnulobis SenarCunebas cdiloben. Tu admianebi mtkivneulad ganicdian faunisa da floris ama Tu im saxesxvaobis gadaSenebas, wiTel wignebSi SeaqvT, specialur sazogadoebebs hqmnian da Tanxebs gamohyofen maT gadasarCenad, gana mcire erebisa da maTi kulturis gaqroba ufro didi danaklisi ar aris kacobriobisTvis? yoveli eris kulturuli monapovari xom zogadsakacobrio ganZia. samyaros mSveniereba swored mis mravalferovnebaSia. warmoidgine, erT mSvenier dilas qveyniereba Sens sayvarel ferad rom dagxvdes SeRebili, cxovreba erTbaSad gauferuldeboda. erTa harmoniuli Tanacxovreba sulieri gziT, siyvaruliT unda moxdes da ara maTi erT did erad an saxelmwifod CamoyalibebiT. sjobs WeSmariti siyvaruli gavaRvivoT, rom ukeT CavwvdeT cxovrebis arss, erTmaneTis dafaseba da pativiscema viswavloT"

Eliso

Top 
 
Jip Posted: 04.03.2006, 12:22
Модератор
Модератор
Jip

registered: 12.03.04
Posts: 4216

Georgia
  
last visit: 05.03.18
მაგარია.
სამწუხაროთ ამ ფორუმზე ბევრს ჯერ ვერ გაურკვევია რა არის სამშობლო და მის მიმართ სიყვარულის გრძნობა არ გააჩნიათ. ბევრი მათგანი ვერც წაიკითხავს ამ სიტყვებს იმიტომ რომ ქართული არ იციან მიუხედავად იმისა რომ ქართულ გვარებს ატარებენ. ეს რომ წავიკითხე ძალიან მონინდა გადამეთარგმნა რომ რუსულენოვანებმაც წაიკიტხონ მაგრამ გადავიფიქრე. აზრი არ არის. მე მგონი მაინც ვერაფერს მიხვდებიან.


https://www.irakly.info/
Top  Profile send PM Homepage
 
vento Posted: 04.03.2006, 12:34

vento

registered: 30.11.05
Posts: 873

Прага
  
last visit: 25.10.11
Jip, у тебя дома есть толковый словарь грузинских слов? Я в инете искал но найти не мог. Меня вот что интересует ,как там расшифровывается слово სამშობლო .Да,еще потом сравни как расшифровывается native land в соответствующем толковом словаре.


Часто бываю
здесь
Top  Profile send PM Homepage
 
iku2 Posted: 05.03.2006, 12:14

iku2

registered: 20.01.06
Posts: 346


  
last visit: 25.07.10
Jipმაგარია.
სამწუხაროთ ამ ფორუმზე ბევრს ჯერ ვერ გაურკვევია რა არის სამშობლო და მის მიმართ სიყვარულის გრძნობა არ გააჩნიათ. ბევრი მათგანი ვერც წაიკითხავს ამ სიტყვებს იმიტომ რომ ქართული არ იციან მიუხედავად იმისა რომ ქართულ გვარებს ატარებენ. ეს რომ წავიკითხე ძალიან მონინდა გადამეთარგმნა რომ რუსულენოვანებმაც წაიკიტხონ მაგრამ გადავიფიქრე. აზრი არ არის. მე მგონი მაინც ვერაფერს მიხვდებიან.



kide kargi chems ekranze etereba qartuli sitkvebi qartul enaze!Da kide kargia is rom me,romelic mteli cxovreba saqartvelodan shors aris,((( vici qartuli ena da arasodes ar mavicxdeba chemi samshoblo da vcdilob rom iq davbrunde!Me ar vexebi politikas,ekonomikas!Me mainc vicxovreb chems qvekanashi!Es problemebi,romelic dxes atuxebs mtel Saqartvelos,me ar damishlis imas ro iq ar vicxovro!Me saqartvelos gulistvis shemidzlia tavi davigupo!Omi tu moxta,taval viomeb da tu xmertma indoma chemi sikvdili Saqartvelos gulistvis,damisjeret me bednieri viqnebi!Chemi samshoblo dalian mikvars!Da chems nairebs gaumarjos!Chemi saqartvelo moskovsac mirchevnia da londonsac kidevac!
Me vitkvi BEDNIERI VAR mxolod im dros roca chem cxovrebas saqartveloshi gavagrdzeleb!Xmerts madloba ro es dge male mova!Gikvardet saqartvelo da icodet ar ugalatot!


ჩემს საქართველოს ვენაცვალე !!!
Top  Profile send PM Homepage
 
iku2 Posted: 06.03.2006, 04:11

iku2

registered: 20.01.06
Posts: 346


  
last visit: 25.07.10
kargi temaa!rato aravin ar ters&ver vgebulob!qartvelebo???Rato xart upatrioto gaborotebulebi&Rato ar gainteresebt SAMSHOBLO???((((


ჩემს საქართველოს ვენაცვალე !!!
Top  Profile send PM Homepage
 
Kolxi Posted: 06.03.2006, 04:50

Kolxi

registered: 02.05.05
Posts: 1047


  
last visit: 26.08.11
nana

nana, Svilo, nanina!
neta ram SegaSina?
razed SehrTi, mtiralni
risTvis momapyar Tvalni?
jered rom Seni bedi,
grZnoba winamorbedi
ar uxatavs mag Sens Tvals
qarTvelTadmi RvTiurs vals!..

maS, raRam SegaSina?
nana, Svilo, nanina!

jer, minam xar ymawvili,
minam dro mogeswreba,
iswrafve, Svilo, Zili,
iswrafve gansveneba!
mova dro, gaizrdebi,
mklavi gagimagrdeba,
Svilo, yrmobis sizmrebi
brZolazed gagecvleba.

ar Semidrke maSina,
nana, Svilo, nanina!

gaigeb mamulisas,
bedqveS daCagrulisas,
kvnesis xmasa mwuxares,
Svelis Zaxils mmudares;
dalocvilsa Cemgana
guli agiReldeba,
Svilo, dedisa nana
xmlis JRerad Segecvleba.

ar Semidrke maSina,
nana, Svilo, nanina!

hnaxav Cven bedSaobas,
Cvens erTobas dakarguls,
Cvensa wamxdars gmirobas
da mamuls daoblebuls...
ainTe cecxliT guli,
mtersa daeci mexad
an, viT Svili erTguli,
daakvdi mamuls msxverplad!

ar Semidrke maSina,
nana, Svilo, nanina!

dedaTa guli CCvili
mamulisTvis magrdeba,
rad minda igi Svili,
Tu misTvis ar mohkvdeba!
visac Ze ar Seuklavs,
ros mamuls sWirebia,
Svilo, im vaglax dedas
Svili ar hyvarebia!

me ise ar wavxdebi,
nana, Svilo, nanebi!

Cemis mamulisaTvis
me Cems ZuZus gawoveb,
misis sikeTisaTvis
gagwirav da gabrZoleb...
mas dedis ZuZu tkbili
Sxamadac Sergebia,
mamulisTvis sikvdili
visac dazarebia!

Sen ise ar waxdebi,
nana, Svilo, nanebi!

icode, eg sikvdili
meti didi ram ari!
ukvdavi aris Svili
mamulisTvis momkvdari!
mamuls migca zecama
da Tu zed daakvdebi,
nugeS ices dedama,
rom kaci kacad hkvdebi.

nugeSs vicem maSina,
nana, Svilo, nanina!

sikvdilis wamSi mamuls,
Svilo, Sen gauRimeb,
rom sisxls, misgan mocemuls,
masve gmireb ubruneb.
aRsruldebi RimiliT,
rom mamuls ar umtyune
da Sen Senis sikvdiliT
mis sikvdili dasTrgune.

gaixareb maSina,
nana, Svilo, nanina!

Tu egre Sen mohkvdebi,
nu ginda nuca Zegli,
isec ukvdav iqnebi,
viT dedis Senis cremli!
Cemi nana es ari,
Svilo, mas uerTgule:
rac me sityviT giTxari,
Sen saqmiT aRmisrule!

nana, mamulis msxverplo,
pawawina qarTvelo!




Гахсовдес виси гориса хар!
Top  Profile send PM
 
Kolxi Posted: 06.03.2006, 04:56

Kolxi

registered: 02.05.05
Posts: 1047


  
last visit: 26.08.11
qarTvlis dedas

„awmyo, Sobili warsulisagan,
aris mSobeli momavalisa“.
leibnici

qarTvlis dedao! ZuZu qarTvlisa
uwin mamulsa uzrdida Svilsa;
dedis nanasTan qviTini mTisa
mas umzadebda momaval gmirsa...

gaqra is droca!.. didma naRvelma,
kirTebis qveSe daCagrul bedma
srulad mogikla sicocxlis Zala,
TviT Seni Svilic Crdilad Sescvala.

miTxar, sadRaa mamapapuri
mxneoba, xmali, mklavi qveluri,
saxelisaTvis amayi TrTola,
mamulis mterTan medgari brZola?

mas nuRar vtiriT, rac damarxula,
rac uwyalos dros xeliT danTqmula;
moviklaT warsul droebze dardi...
Cven unda vsdioT axla sxva varskvlavs,

Cven unda Cveni vSvaT myoobadi,
Cven unda mivsceT momavali xalxs...
aq aris, dedav, Seni maRali
daniSnuleba da saRmrTo vali!

aRzarde Svili, miec Zala suls,
sagzlad xmarobde qristesa mcnebas,
STaagonebde kacTa siyvaruls,
Zmobas, erTobas, Tavisuflebas, -

rom sikeTisTvis guli uTrTodes
da momavlisTvis bedTana brZodes...
mende, miiRebs nergs, Sengan darguls,
da mogcems nayofs, viT kaci kacurs.

dedav! ismine qarTvlis vedreba:
ise aRzarde Sen Svilis suli,
rom win waruZRves WeSmariteba,
ukan hrCes kvali ganaTlebuli.




Гахсовдес виси гориса хар!
Top  Profile send PM
 
iku2 Posted: 07.03.2006, 01:08

iku2

registered: 20.01.06
Posts: 346


  
last visit: 25.07.10
AUU KOLXI JIGARI XAR RAA!!!
Gagimarjos!!!!!
shens nairi qartveli bevri ikos raa saqartveloshi!!!


ჩემს საქართველოს ვენაცვალე !!!
Top  Profile send PM Homepage
 
Kolxi Posted: 07.03.2006, 01:27

Kolxi

registered: 02.05.05
Posts: 1047


  
last visit: 26.08.11
grigol robaqiZe

natvra - anderZi

... „Cemma mkiTxvelma icis, Tu rogor mesaxeba me mcxeTa... Sedixar taZarSi da amCnev kuTxeSi marjvniv pawia salocavs ZvelisZvel aSenebuls. taZris mSeneblebs igi ar daungreviaT...

Cemi natvraa:

roca me am qveynad aRar viqnebi, modiodes vinme qarTveli deda yovelwels mcxeTas, mwifobis, Cemi dabadebis TveSi. sanTels anTebdes am pawia salocavis win da locviT axsenebdes Cems saxels. mets aras vTxov saqarTvelos“.



Гахсовдес виси гориса хар!
Top  Profile send PM
 
Kolxi Posted: 07.03.2006, 01:28

Kolxi

registered: 02.05.05
Posts: 1047


  
last visit: 26.08.11
grigol robaqiZe

MIMARTVA QARTVEL AXALGAZRDOBISADMI

mamuli guliT gixmobT SoreTidan axalgazrdebo! Tu Cemi mwerluri naqmi ucnobia TqvenTvis, saxeli mainc gagegonebaT Cemi. SemekiTxebiT: ratom davtove saqarTvelo, Cveni mamuli da deduli egzom mSvenieri da tkbili? mogiTxrobT. bolSevikebi gahyvirian: „xalxur demokratias“ vamyarebTo. siyalbe maTi am saxeldebaSic Cans: „demo“ niSnavs berZnulad xalxs; maSasadame, „xalxuri demokratia“ ase unda ikiTxebodes: „xalxuri xalxo-kratia“. vamyarebT demokratiaso, ufro marTali iqneboda eTqvaT: „vamyarebT demonokratiaso“. es araa xumroba. adamianisaTvis ukanaskneli sayrdeni uzenaesia - RmerTi. sabWoeTSi yoveli rwmena zebunebrivisa dadagulia leninis ... sityvebiT: „trupoloJestva“. yurebi gvaqvs gamoWedili, xalxTa keTildReobisaTvis vibrZviTo; amave dros, xalxs, rogorc cocxal krebuls, basri daniT saxsrebs uxsnian. xalxis alags masaa gamefebuli, romelSic pirovneba, es uxvTieresi movlena, sruliad iTqvifeba. araviTari saxe aq araa da maSasadame araviTari saxieri. diliTgan SuaRamemde gaismis: „davewioT, gavuswroT!“ xalxi welze fexs idgams da Wapan-wyvetaSia. yoveli calkeuli numeria mxolod da numeri - nakeli, egreT wodebul: „socialisturi mSeneblobisaTvis“. vameteb? dRevandeli modgma nakelad efineba xvalindels, xvalindeli aseve unda efinebodes momavals da ase dausruleblad. rac noyierdeba nakeliT, aris mxolod koleqtivi-bneli da usaxelo. xalxisTvis rCeuli TaviTavs swiravda da rogorc gmiri, saxeli misi naTeliT ifineboda mTeli istoriis kideganiT. sabWoeTSi qancmoreuli „staxanoveci“, koleqtivisaTvis ganwiruli, amotivtivdeba xolme gazeTebis furclebze da am furclebTan erTad, romelTac sxva miznisTvis xmaroben, iviwyeba ise, rom misi saxsenebelic aRar rCeba.

mcenare izrdeba; qarTvelTa genia ityvis: mcenare xarobs. aris sixaruli sabWoeTis mSeneblobaSi? Zvelad glexi, TiTqos mzis TeslebiT savse, siyvaruliT uaxlovdeboda miwas, viTar qmari, raTa gaenayofierebina misi saSo. miwa nayofs gamoiRebda madliT, glexi sixaruliT Tvreboda. Tu monaxavT aseT glexs romelime kolmeurneobaSi, Tugind erTaderTs, sityva ukan wamiRia. ver monaxavT. adamiani mxolod da mxolod maSinaa adamiani, roca igi Tavis-ufalia; Tavisuflebaa sxivuri elementi adamianSi. vinaa Tavisufali sabWoeTSi? aravin. iq yvelaferi akrZalulia, raic araa brZanebuli. dRes rom erTi brZaneblobs, xval igi dasaxvretad mihyavT. berias xvedri sabWoeTSi gamonaklisi araa. iq igi yoveldRiuri movlenaa. damxvretT guSindeli mbrZaneblisa SiSis qari urbenT saxsrebSi; fiqroben: maTac ar xvdeT es bedi. aris es demokratia? SesaZloa, SemedaoT am debulebis gamo, garna vici sadRac mimalul kunWulSi Tqveni arsisa dameTanxmebiT. Tanxmobas myisve miCqmalavT, radgan SiSi agiyvanT, maluli azri Tqveni, rom ar iqnas yuradRebuli. sabWoeTSi kacs SiSis gamo mosvenebiT verc ki dauZinia. eSinia sizmarSi bodviT ar wamoscdes gulnadebi azri raime. aseTia sabWoeTis samoTxe. es samoTxe mivatove da ara namdvili samoTxe, Seudarebeli samSoblo Cveni. mowyvetili var Cvens dedamiwas, xolo Soreuli fesvebiT mainc masTan var. es fesvebia ucxoeTSi rom macocxleben. qalno da vaJno, axalgazrdebo! dRe araa Tqvenze da TqvenTvis ar vfiqrobde gulaCuyebuli da Tvalcremliani. vfiqrob, TqvenSi SeWrilia bolSevizmis ganmxrwneli Zala. Tanve amasac vigulveb, rom amas erTi magaliTi naTliv dagisaxavT. iyo erTi qarTveli, Tavadi, anarqisti da Tavdadebuli mamuliSvili varlam CerqeziSvili. qarTuli mas ar emarjveboda. saqarTvelos bavSvobidanve iyo mowyvetili. icoda rusuli, franguli da inglisuri. sikvdilis wuTebSi, roca adamianis mTeli arsi Seirxeva saukuneTagan moSvenuli fesvebiT, mas uecrad rusulic daaviwyda, frangulic da inglisuric. momakvdavma qarTulad iwyo luRluRi. ai, ra Zalis arian Zira fenebi adamianisa, gansakuTrebiT qarTvelisa. es rom ar vicode, am sityviTac ar mogmarTavdiT.

gulwrfelad iReT yurad sityva ese, sityva, romelic wrfeli gulidganaa wamoSvebuli da mamuri grZnobebiT Tqvenken moSvebuli. daendeT mxolod da mxolod Rrma sityvas am Zira fenebidgan; iqaa gulis Zgera da majis cema saqarTvelosi; iqaa ganmetyveleba misi. ismenT am xmas, TqvenSi wamoiWrebian wminda nino, romelmac vazis jvriT gvaziara qristes mcnebas, daviT aRmaSenebeli - fuZemdebeli saqarTvelos xelmwifebisa, mefe Tamar, mziuri Saravandi im xelmwifebisa, qeTevan dedofali - wmida ninos dobili, wamebuli vazis jvrisaTvis... iakob xucesi, giorgi merCule, SoTa, saba sulxan orbeliani, ilia, akaki, vaJa; wamoiWrebian TqvenSi ZlevamosilebiT da mxrebSi amarTulT Tqven vera gZlevT ra, iyves igi Tugind demonuri Zala bolSevizmisa. daimyeniT sityva ese Tqven ymawvilno gulebSi, axalgazrdebo! xalaso nergebo saqarTvelos momavlisa! gesmiT? gixmobT qarTveli mwerali, romelsac mwerluri geziT jer kidev mardaT aqvs amarTuli marjvenaTi mziur mewamuli alami saqarTvelosi. ismineT xma Cemi da CemTan erTad gadasZaxeT mSobliur mTa-velebs: mzegrZel iyav saqarTvelo!

1954 w. miunxeni




отредактировано: Kolxi, 07 Мар, 2006 г. - 12:29 PM


Гахсовдес виси гориса хар!
Top  Profile send PM
 
Kolxi Posted: 07.03.2006, 01:45

Kolxi

registered: 02.05.05
Posts: 1047


  
last visit: 26.08.11
წმინდა ილია მართალი (ჭავჭავაძე)

ქართველი ერი და ღვაწლი წმინდა ნინოსი

14 იანვარი (ახ.სტ. 27 იანვარი - საიტის ავტორის შენიშვნა) ყოვლად-სადიდებელი დღეა ყოველის ქართველისათვის. ამ დღესა უქმობს, ამ დღესა დღესასწაულობს საქართველოს ერი და ეს დღეა დღე მიცვალებისა ჩვენის განმანათლებლის მოციქულთა სწორის წმინდა ნინოსი. ამ ჩვენს ღვთისმშობლის წილხვდომილს ქვეყანას ღვთისმშობლისავე ლოცვით და კურთხევით მოევლინა ზეგარდამო შთაგონებული წმინდა ქალწული, გადმოლახა თავის უძლურის ფეხითა მთანი და კლდენი, მოვიდა იქ, „სადაცა ღმერთნი ღმერთობდნენ და მეფენი მეფობდნენ“, პირქვე დაამხო სალოცავნი კერპთმსახურებისანი და მათს ადგილას აღმართა ჯვარი ქრისტესი, ჯვარი პატიოსანი.

საქართველოს ერმა გადაიხსნა გული, შიგ განიბნივა იგი ჯვარი პატიოსანი და თვითონაც ჯვარს ეცვა და არავის კი არ შეარყევინა არც თავისი გული და არც გულში ღრმად და მკვიდრად გაბნეული ჯვარი. მას აქეთ თხუთმეტი საუკუნე გულში ჯვრით და ხელში ხმლით იბრძოდა, ღვწოდა, სისხლსა ჰღვრიდა ქართველი კაცი და ნათელი ბნელზედ ვერავინ შეაცვლევინა.

ჩვენი ისტორიის სახელი და დიდება, ჩვენთა დიდებულთა წინაპართა სასწაულმოქმედი მხნეობა, თავგანწირვა, თავდადება, ვაჟკაცობა სულ იმ ნათლით არის გასხივოსნებული, იმ შარავანდედით არის მოსილი, რომელიც „ძელმა ჭეშმარიტებისამ“, წმინდა ნინოს მადლით და ღვაწლით აღმართულმა, მოჰფინა მთელს ჩვენს ქვეყანასა. ამ ძელზე სხივოსანის ასოებით, ქრისტეს წმინდა სისხლით დაწერილი იყო და არის იგი მცნება, რომელიც უდიდესია ყოველს მცნებაზედ: „გიყვარდეს მოყვასი შენი, ვითარცა თავი შენი“.

ამ მცნების მოძღვარს ეთაყვანა ჩვენი ქვეყანა, იგი აღიარა ღმერთად და იმას აუნთო თავისი გული წმინდა სანთლად, რომელიც დღეს აქამომდე არ გამქრალა და არც გაჰქრება, მინამ არ გაჰქრება თვითონ ქართველიცა. ამ კაცთმოყვარე ღმერთისათვის იწამა ჩვენი ქვეყანა, ამას ანაცვალა, მას შესწირა ყოველივე, რაც კი ადამიანს საბედნიეროდ აქვს მონიჭებული, ეკლის გვირგვინი დაიდგა თავზედ, თხუთმეტი საუკუნე გულგაუდრეკლად ატარა თავ-პირდასისხლიანებულმა ჩვენს დრომდე შეუმწიკვლელად მოიტანა და ტანჯულმა და წამებულმა ჩვენ, შვილებს, გადმოგვცა, - ეხლა თქვენ იცითო.

ეკლის გვირგვინია, მაგრამ თვალმარგალიტით მორთულს გვირგვინს რითი ჩამორჩება? გვირგვინი წამებისა ჭეშმარიტებისათვის, კაცთმოყვარებისათვის, გვირგვინი წამებისა მაშვრალთა და ტვირთმძიმეთა ნუგეშისათვის, გვირგვინი წამებისა ერთმანეთის ძმურად და სიყვარულით განკითხვისათვის. მშიერთა, მწყურვალთა, სნეულთა, საპყართა და პატიმართა შველისა და ხსნისათვის, ობოლთა, ქვრივთა, უპატრონოთა შეწყნარებისათვის, ნუთუ ყოველივე ეს იგივ თვალ-მარგალიტები და უკეთესნიც არ არიან?

დიდი წამება დიდბუნოვნების ნიშანია, როგორც დიდი ძლევამოსილება. დიდი წამება იგივ დიდი გამარჯვებაა, რომელიც წილად ჯხვდება ხოლმე დიდბუნოვანს კაცსა, ხოლო გამარჯვებული ბედნიერია იმიტომ, რომ თვითონაც სტკბება მით, რაც გამარჯვებას მოაქვს, და წამებული კი თვით იწვის სანთელსავით და სხვას კი გზას უნათებს.

ამიტომაც ეკლიანი გვირგვინი წამებულისა უფრო უანგაროა, უფრო მიმზიდველია, უფრო საგულმტკივნეულოა და, მაშასადამე, უფრო მშვენიერი, სასახელო და სადიდებელი. მარტო ამ წამებულთა ჰლოცულობს კაცობრიობა, მარტო ამ წამებულთა აღიარებს იგი წმინდანებად და თაყვანს სცემს ლოცვითა და კურთხევითა.

ეკლიანი გვირგვინი, ჩვენს დღემდე მოტანილი ჩვენთა წინაპართაგან, ამ მშვენიერებითა ჰშვენის, ამ სახელითა სახელოვნობს, ამ დიდებით ჰდიდებულობს. თუ ვისმე სამართლიანად ეთქმის, რომ თვით დაიწვნენ და სხვას კი გზა გაუნათესო, ეს ჩვენს მამა-პაპას ეთქმის და მადლობელნი შვილნი ლმობიერებით პირქვე უნდა დავემხოთ მათ საფლავთა წინაშე და ვუგალობოთ დიდება დიდებულთა და ქება ქებულთა.

ამ სამართლიან ქება-დიდებისათვის სხვა უკეთესს დღეს ვერ ამოირჩევს ქართველი, თუ არ დღეს, ჩვენის განმანათლების სახსოვრად დაწესებულს. მოგვევლინა წმინდა ნინო, გვამცნო და გვასწავლა ქრისტეს რჯული და ახალმა მშვენიერმა აღთქმამ განაახლა ჩვენი ქვეყანა ახალის ცხოვრებისათვის. ქართველმა არ რჯულს, ამ ახალს აღთქმას, შეუერთა ძველისაგან ყოველივე ის, რაც-კი რამ ძვირფასია ადამიანისათვის და რაც თავის-დღეში არ დაძველდება, მინამ ადამიანი არსებობს: შეუერთა მამული და ეროვნება. ეს სამი ერთმანეთის ღირსი საგანი ისე ჩაიწნენ, ისე ჩაქსოვდნენ ერთმანეთში, რომ რჯულის დაცვა საქართველოს მიწა-წყლის დაცვად გარდაიქმნა და მიწა-წყლის დაცვა - რჯულის დაცვად. რჯული ჩვენი მამულის, ჩვენი ეროვნების ხმლად იქცა ზედმისევისათვის და ფარად ზედმოსეულთათვის.

ქრისტიანობა, ქრისტეს მოძღვრების გარდა, ჩვენში ჰნიშნავდა მთელის საქართველოს მიწა-წყალს, ჰნიშნავდა ქართველობას. დღესაც, მთელს ამიერკავკასიაში ქართველი და ქრისტიანი ერთისა და იმავეს მნიშვნელობის სიტყვები არიან. გაქრისტიანების მაგიერ გეტყვიან: გაქართველდაო. ჩვენმა სამღვდელოებამ კარგად იცოდა, რომ მამული და ეროვნება, რჯულთან ერთად შეერთებული, რჯულთან შეხორც-შეთვისებული, უძლეველი ხმალია და შეულეწელი ფარია მტრისა წინაშე. სიტყვას ქადაგებისას, სწავლას, მოძღვრებას იგი სულ იმაზედ მოაქცევდა ხოლმე, რომ მამული და ეროვნება რჯულამდე გააპატიოსნოს, სარწმუნოებამდე აღამაღლოს, ასწიოს და ყოველივე ამ სამს წმინდას და უდიდეს საგანს, ერთად შეერთებულს, თავდადებით ამსახუროს, თავგანწირვით ამოქმედოს.

აი, სად და რაში ჰპოულობდა ჩვენი უწინდელი სამღვდელოება თავის სულიერს და ხორციელს ღონეს, თავის ძლიერებას, პატივისცემას! აი, როგორ გაიმაგრა სამღვდელოებამ სარწმუნოება ქრისტეში ამ პატარა ქვეყანაში, რომელსაც გარშემო ვეშაპი მტრები ეხვივნენ და ჰლამობდნენ, ქრისტიანობა ძირიანად ამოეგდოთ. აი, რამ მოაგერიენებინა ამ პატარა ქვეყანას აუარებელი მტერი! მამული და ეროვნება მოაშველა სამღვდელოებამ რჯულს, რჯული - მამულსა და ეროვნებას, და ეგრეთ მოძღვრებულმა ერმა ეს სამება წაინძღვარა წინ, ათასხუთასი წელიწადი ომითა და სისხლისღვრითა გამოიარა და ქართველს ბინაც შეუნახა და ქართველობაცა.

ამ სამთა უწმინდესთა საგანთა შეერთებამ ასწია ჩვენი სამღვდელოება და დააყენა ის მაღალ ხარისხზედ, სადაც ყოველი ნიჯი ღვაწლია და სამსახური ქვეყნის წინაშე. მოღვაწეს და მოსამსახურეს ყოველთვის დიდი პატივი და სახელი აქვს და ამიტომაც უწინ სასულიერო წოდებაში შესვლა და ყოფნა დიდ პატივად და დიდ ღირსებად მიაჩნდათ. დიდნი გვარიშვილნი, მეფეთა ოჯახისანი და ძენიც კი ბედნიერად ჰრაცხდნენ თავიანთ თავს, თუკი ეღირესებოდნენ სასულიერო წოდების კაცად გახდომას, სასულიეროში შესვლას და სამსახურსა. ყველამ იცოდა, რა მძიმეა ჯვარი ქრისტესი, ჯვარი მამულისა და ეროვნებისა, და სახელიც მოღვაწისა ამ სიმძიმეში იყო. ეს სიმძიმე აპატიოსნებდა ღვაწლსა, ეს ტვირთი ასხივოსნებდა სამსახურსა და ამ პატიოსნებასა და სხივოსნობაში იყო თავმოწონებაც და ჯილდოც მოღვაწისა.

ამ სახით, წმინდა ნინოს მოციქულობით მოფენილმა და დამკვიდრებულმა ქრისტიანობამ გვიხსნა ჩვენ არამცთუ სულიერად, არამედ ხორციელადაც. იმა უდიდესმა მოძღვრებამ, რომელიც ქრისტე ღმერთმა მოუვლინა ქვეყანას ხსნად და ცხონებად, თავისი ძლევამოსილი კალთა გადააფარა ჩვენში ჩვენს მამულს, ჩვენს ეროვნებას, ვითა ობოლნი შეიკედლა, თავისის ღვთაებურის ძალ-ღონით გამოჰზარდა, შეჰმოსა, შთაუდგა გული რკინისა, გაუმძღვარა ჯვარი პატიოსანი და ძელი ჭეშმარიტებისა. და, აი, ათასხუთასი წელიწადია, ამ ძალ-ღონით ქრისტიანობამ შემოგვინახა ჩვენ ჩვენი მიწა-წყალი, ჩვენი ენა, ჩვენი ვინაობა, ჩვენი ეროვნობა.

ქრისტიანობის მოფენა და დამკვიდრება თითონ ცალკედ, თავსითავად დიდი ღვაწლია, და რომ ქრისტიანობამ ქვითკირსავით შეგვკრა და გაგვამაგრა, რომ ქრისტიანობა გაგვიძღვა მამულისა და ეროვნების შერჩენისა და ხსნისათვის, ღვაწლი იგი გვიორკეცდება, გვიდიდდება, გვიძლიერდება. ეგ გაორკეცებული, ეგ განდიდებული ღვაწლი დაგვდო ჩვენ ჩვენმა განმანათლებელმა წმინდა ნინომ. აი რით არის მართლა სადიდებელი, მართლა სადიდ-დღესასაწაულო იგი დღე, როდესაც ჩვენი ეკლესია დიდებით იხსენიებს ამ მოციქულთა-სწორს ქალწულსა. ამა ღვთაებურის მადლით მოსილმა მოციქულმა დაგვაწაფა დაუშრობელს წყაროს ღვთაებურის ჭეშმარიტებისას და მოგვივლინა იგი მოძღვრება, რომელმაც იშვილა ჩვენი მამული, ჩვენი ეროვნება, და ერთსაც და მეორესაც უპატრონა დღემდე.

კურთხეულ ხარ შენ დედათა შორის! დიდება შენდა, დიდება!..

[1888 წ. 13 იანვარი]








отредактировано: Kolxi, 07 Мар, 2006 г. - 12:49 PM


Гахсовдес виси гориса хар!
Top  Profile send PM
 
Jip Posted: 07.03.2006, 02:35
Модератор
Модератор
Jip

registered: 12.03.04
Posts: 4216

Georgia
  
last visit: 05.03.18
გაიხარეთ ჯიგრებო!

VENTO, у меня дом анет к сожалению толкового словаря. Но само слово "самшобло" говорит само за себя. Приставка са- в грузинском означает принадлежнолсть к чему то. Са-картваело - страна грузин. са-мшбло - место где родился. Или страна родителей - мшоблеби. По моему так.


https://www.irakly.info/
Top  Profile send PM Homepage
 
moni-sa Posted: 11.03.2006, 13:17

moni-sa

registered: 11.03.06
Posts: 13


  
last visit: 04.10.07
молодцы ребята! квела потриотс гаумарджос!
Код


каждый человек виновен во всём хорошем,чего он не сделал в своей жизни.
Top  Profile send PM
 
Mari_Geo Posted: 25.07.2010, 21:35

Mari_Geo

registered: 22.03.10
Posts: 12

Smolensk, Russia
  
last visit: 31.07.10
Письмо из России.
“Sadac viknebi, sul mekvareba
Chemi mtebi da chemi buneba!
Rac mtavaria, memaxsovreba:
Mamuli, ena, sarcmunoeba!”
Я живу в России уже 16 лет. Это почти вся моя жизнь! Здесь прошло мое детство, здесь я встретила юность. Россия дала мне многое – крышу над головой, образование, преданных и любимых друзей… Но Россия не стала для меня домом. Эта страна такая огромная, необъятная – и такая холодная, чужая…Здесь не чувствуешь себя в уюте, в безопасности…Здесь свои законы, всякий власть имеющий диктует свои правила, а люди выкручиваются кто как может, и за громогласными заявлениями Медведева о ростах ВВП и достижении уровня ВВП Италии стоит голодная, нищая и беспросветная жизнь российского крестьянина.
Но я пишу не для того, чтобы выявлять все отрицательные стороны российской действительности. Для этого понадобится не один том, а в моем распоряжении всего несколько страниц! Поэтому я постараюсь рассказать на этих страницах о жизни грузин в Российской Федерации.
Вопреки ожиданиям многих, я не скажу, что нас здесь всячески притесняют и унижают. Это не так! За все годы, прожитые в России, я помню лишь несколько случаев, когда мне в лицо говорили нечто не очень приятное насчет моей национальности. Один из таких случаев произошел со мной в детстве, когда мне было лет 10. Тогда одна девочка, моя ровесница, спросила меня, почему во время войны в Абхазии я не осталась там, а приехала в Россию. Я ей сказала – «Неужели ты бы хотела, чтобы меня там убили??» На что эта маленькая, белокурая девочка ответила – «Так вам всем и надо, грузинам!» Тогда я не придала особого смысла ее словам, просто очень обиделась. Но сейчас, вспоминая этот диалог, я прихожу в ужас от мысли, что детям с самого детства внушают такие мысли! Что могла понимать эта малышка, откуда в ней уже тогда взялось столько злости на грузин?? При том что в те годы отношения наших стран были не такими напряженными, как сейчас… Но этот случай был единственным. До недавних событий.
Львиная доля оскорблений досталась нам, как вы, наверно, понимаете, во время и после событий августа 2008 года. Едва не надорвав глотку, доказывая многим твердолобым упрямцам и глупцам невиновность грузинского народа в этой войне, я в конце концов выбрала политику молчания. Выбрать-то выбрала, да как можно молчать, когда слышишь уничтожающие фразы типа «Грузины, валите домой!», «Саакашвили – на кол!!», «Истребить их всех!», «Танки на Тбилиси» и тому подобное?! Долгие месяцы после августа мы, грузины в России, пытались достучаться хотя бы до самых благоразумных. Эта затея обернулась крахом. Русские в едином воодушевлении встали на «защиту» своей «великой» страны, на которую «напала» бессовестная Грузия, убивавшая несчастных стариков и детей в Южной Осетии. Бедные русские, им как будто специально глаза закрывали на факты мародерства своих же солдат в Поти, Сенаки и других городах Грузии, удаленных от Осетии так же, как Смоленск удален от Москвы! Возникает вполне закономерный вопрос – ЧТО русские солдаты там делали? Быть может, у них проблемы с географией, поэтому они спутали Поти и столицу Южной Осетии? Вполне возможно. До недавних пор только единицы знали о существовании какого-то там Цхинвали… Абхазию, конечно, здесь знают многие. Еще бы – москвичи, да и не только, скупили множество НАШИХ земель в Гаграх, Сухуми, Пицунде и других городах НАШЕГО Черноморского побережья!
Впрочем, здесь над этим не задумываются. Зато они уже головы поломали над важнейшей задачей – каким же образом свергнуть Михаила Саакашвили и «вернуть Грузию в зону интересов СНГ»? Интересно, хоть кто-нибудь из них понимает, что Грузия – уже вне зоны интересов российского медведя?!
Такая внешняя политика Медведева и Путина (которые, к слову сказать, очень популярны в народе) не могла не отразиться на отношении русских к грузинам, и в первую очередь к грузинам, живущим здесь, на территории РФ.
Но опять же – к этой теме можно подойти с двух сторон. С одной стороны, от своих ДРУЗЕЙ я никогда не слышала плохого слова в свой адрес. Наоборот, они, даже будучи за границей во время войны, поддерживали меня, уверяли, что все образуется, ведь русские и грузины – братские народы! А моя лучшая подруга даже сказала, что приютит меня и мою семью в случае чего! К счастью, такой необходимости не возникло, но за эти слова я ей глубоко благодарна, ведь в той напряженной обстановке, когда целые дни мы проводили рядом с телефоном и телевизором, смотря грузинские каналы (русские каналы просто невозможно было смотреть) и пытаясь дозвониться родным в Грузию, - в такой обстановке слова поддержки были просто необходимы, чтобы не сойти с ума! И в такой ситуации со мной рядом были друзья. И русские друзья тоже!
С другой стороны – далеко не у всех есть друзья-грузины, которые хоть немого могут поменять их взгляды на создавшуюся ситуацию. Большинство россиян просто возненавидели все, что связано с нашей страной. Особенно активизировались скинхеды – вечный позор России! Часто приходилось слышать по новостям – «Двое молодых людей грузинской национальности убиты в Москве», «Грузинский бизнесмен жестоко избит в Петербурге»… И это только самые заметные события – но сколько грузин, да и других представителей кавказской национальности, пало от рук скинхедов! Это многочисленные жертвы, считать которые никто не будет. И весьма прискорбно, что «великое» Российское государство не позаботилось об искоренении фашизма на своей территории – того самого фашизма, против которого мы вместе боролись долгие годы с Германией и победу над которым с таким размахом недавно отмечали! Так не будет ли лучшим проявлением благодарности и уважения к павшим в боях солдатам искоренение нацизма в рядах их потомков??
Отношение к грузинам всякое. В большинстве своем к нам относятся с неприязнью. Кто-кто нейтрален в своих суждениях, а кто-то чересчур агрессивен. Но кто-то любит нас, несмотря ни на что!
В Vkontakte.ru – популярной социальной сети – у меня есть русский знакомый, который поменял свою фамилию на грузинскую, создал альбомы с фотографиями Грузии и Сталина и поставил грузинский флаг на свою страницу. Подчеркиваю – он РУССКИЙ. Зовут Дима. Именно Дима в августе посоветовал мне закрыть страницу от посторонних глаз, удалить все фотографии и информацию о себе – это было просто опасно в те дни! Все страницы, принадлежавшие грузинам, были помечены, многие взломаны. Наших детей преследовали даже в школах – милиционеры ходили по школам и требовали списки детей с грузинскими фамилиями. Это не тайная информация – об этом открыто говорили в новостях по телевидению. Поэтому многие родители просто боялись выпускать своих детей из дома.
Оглядываясь вокруг, я наблюдаю, как разлагается российское общество. И молодежь в первую очередь! Они ненавидят американцев – и подражают им, восхваляют качество российского образования – а дипломы давным-давно можно купить в переходах метро, говорят о многонациональности России – и принижают нерусских! Но даже не в этом суть! Самое главное, что общество деградирует! Прояви ты желание учиться, развиваться, быть непохожим на других – и тебя засмеют! В центре внимания сейчас – ночные клубы, пафос, гламур, алкоголь, наркотики, ночные развлечения, флирт, доступное поведение со стороны девушек и раскрепощенность со стороны парней.. Понятие «любовь» обычно не растягивается дальше одной ночи. Ведешь себя по-другому – и ты уже белая ворона! Или серая мышка – как вам больше нравится.
Больше всего я боюсь, что моя Грузия станет такой. И сейчас я вижу ужасающие последствия «европеизации» - мы становимся похожим на европейцев, постепенно теряя свою самобытность! Зачем?? Кому это нужно?? Вы даже не представляете, как смешно и глупо это выглядит со стороны! Берите только самое хорошее, зачем же полностью копировать других?? Мы – грузины, и наша культура всегда была самобытной, развиваясь на стыке Запада и Востока! Будьте собой, иначе мы потеряем себя как нацию! Я люблю свою страну, я люблю в ней ВСЕ, и очень не хочется, чтобы она менялась, стала «европейской страной». Потому что Грузия - это жемчужина между двумя сторонами света, и поэтому она уникальна!
Я каждый день вспоминаю время, проведенное на Родине. Это лучшее, что со мной случалось в жизни. И хоть каждый раз в конце лета мне приходилось возвращаться в Россию, я твердо знаю – так будет не всегда! Скоро, совсем скоро я уеду из России, чтобы больше никогда сюда не возвращаться. Я вернусь ДОМОЙ. И мы все вернемся. И сделаем все, чтобы Грузия твердо встала на ноги, чтобы она процветала – назло своим врагам и на радость своему народу и своим друзьям! Потому что не для грусти создал Грузию Господь!!!



Я знаю - глупость - эдемы и рай,
Но если пелось про это,
Должно быть - Грузию - радостный край
Подразумевали поэты...
Top  Profile send PM Homepage
 
Kobuletely Posted: 26.07.2010, 21:08

Kobuletely

registered: 03.05.07
Posts: 1721

Las Prochos
  
last visit: 07.02.17
Господь Грузию не создавал.

Цитата Россия дала мне многое – крышу над головой

Она же ее отняла у беженцев,которые бежали в Россию.
Top  Profile send PM
 
Mari_Geo Posted: 28.07.2010, 19:02

Mari_Geo

registered: 22.03.10
Posts: 12

Smolensk, Russia
  
last visit: 31.07.10
Не стоит быть неблагодарным, факт остается фактом!
P.S. А кто же тогда создал?


Я знаю - глупость - эдемы и рай,
Но если пелось про это,
Должно быть - Грузию - радостный край
Подразумевали поэты...
Top  Profile send PM Homepage
 
Kobuletely Posted: 29.07.2010, 11:13

Kobuletely

registered: 03.05.07
Posts: 1721

Las Prochos
  
last visit: 07.02.17
Mari_GeoНе стоит быть неблагодарным, факт остается фактом!

За что неблагодарным?
За то,что сначала выгнали с своей земли,а потом "приютили" на своей?
Ничего героического в этом не вижу.

ЦитатаP.S. А кто же тогда создал?

Когда ОН создавал Землю,он не думал о Грузии и грузинах icon_smile
Он не думал,что Грузия не для грусти,а Чечня для грусти,ОН создавал всю Землю не для грусти.
Top  Profile send PM
 
Mari_Geo Posted: 29.07.2010, 19:39

Mari_Geo

registered: 22.03.10
Posts: 12

Smolensk, Russia
  
last visit: 31.07.10
А кое-кто придирается к словам, но не буду уточнять, кто именно)) эти слова не мои, я привела их как цитату, а вообще звучат они в очень красивой песне и не стоит воспринимать их буквально!
Я благодарна за то, чему научили меня учителя, мои друзья, коллеги! я никогда не забываю, благодаря кому оказалась здесь - но я не виню народ в этом, и поэтому мне стоит благодарить всех, кто здесь мою жизнь на чужбине более сносной!


Я знаю - глупость - эдемы и рай,
Но если пелось про это,
Должно быть - Грузию - радостный край
Подразумевали поэты...
Top  Profile send PM Homepage
 
Kobuletely Posted: 30.07.2010, 21:31

Kobuletely

registered: 03.05.07
Posts: 1721

Las Prochos
  
last visit: 07.02.17
Да придираюсь конечно icon_biggrin

ЦитатаЯ благодарна за то, чему научили меня учителя, мои друзья, коллеги!

Таки енто друхое дело icon_wink
Они -несовсем государство,поэтому мы им конечно должны быть блаходарны.
Top  Profile send PM
 
Mari_Geo Posted: 31.07.2010, 15:17

Mari_Geo

registered: 22.03.10
Posts: 12

Smolensk, Russia
  
last visit: 31.07.10
Воооот, а я про что)))) не стоит смешивать понятия народ и государство, все-таки народ невиновен в том, что совершают власть имущие..


Я знаю - глупость - эдемы и рай,
Но если пелось про это,
Должно быть - Грузию - радостный край
Подразумевали поэты...
Top  Profile send PM Homepage
 


Частичное или полное копирование материалов с портала «Georgia : Грузия» разрешается
только с письменного согласия главного редактора портала.

 Rambler's Top100 www.nukri.org