FORUM :: ФОРУМ  
Грузия: новый портал  
Домой | По разделам | Последние 80  
Домой
Профиль
Вопросы
 
Поиск
 
Форум  (80)  (К)
Фотогалерея
Файлы
Публикации
Журналы
Рецепты
Ссылки

1993
В Грузии наряду с русским рублем вводятся местные купоны.

search pnForum latest posts Note: Registered users can subscribe to notifications about new posts Note: Registered users can subscribe to notifications about new posts

to previous topic Print topic to next topic

Start ::  ПУТЕШЕСТВИЕ ::  Путешествие в Грузию ::  Впечатления туристов.
Moderated by: Модератор форума "Путешествие"

Goto page : 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 Next Page
Bottom 

Впечатления туристов.

aiven Posted: 24.02.2006, 08:35

aiven

registered: 10.07.04
Posts: 152

Tbilisi
  
last visit: 06.02.13
Представляю вашему вниманию отчет побывавших в Тбилиси москвичей.
Извиняюсь за излишнее упоминание вашего покорного слуги, но я не счел возможным делать какие-либо купюры. Отчет был опубликован на сайте stodorog.ru
Наступила очередная распродажа авиабилетов в Аэрофлоте. Появилось уже привычное желание куда-нибудь съездить, потратив при этом незначительную сумму, сменить обстановку, получить порцию новых впечатлений.

В итоге купили билеты в Тбилиси!В этом году аэрофлотовские 99$ чудесным образом трансформировались в 4300 рублей (в 2003г. Тегеран-3200руб. , в 2004г. Стамбул-3800руб. ) .

Поехали втроём-я, моя жена, брат и мама. В Тбилиси нам предстояло 3 ночёвки. Познаний о Грузии было немного. Достоверно мы знали, что нас ожидает большое количество вина, устав от которого, можно перейти к боржоми. Также известно было несколько кулинарных терминов: сациви, хинкали, хачапури, ткемали и, конечно, шашлык, кебаб и всякая зелень. . Ещё мы знали, что в Гори есть музей Сталина и его памятник (последний) , и что где-то в Грузии сливаются Арагви и Кура.

Брат выбрал себе 4-х звёздночную виллу за 65$ сингл, а мы, благодаря 2-м девушкам из Екатеринбурга, побывавшим в Тбилиси и написавшим отчёт, за что большое им спасибо, поселились в чудесном доме у замечательных людей (Вадима и его семьи).

С первого же дня казалось, что мы приехали в гости к родственникам. Радушие и доброжелательность поражали…Позже, обсуждая нашу поездку, мы сошлись во мнении, что с таким гостеприимством в России вряд ли где можно встретиться.

Вадим также предоставляет услуги по поездке по Грузии на автомобиле. Наша поездка Мцхета-Гори обошлась нам в 100$ на всех.

Самолёт приземлился в Тбилиси в 14. 00. В аэропорту нас ждал Вадим. До вечера мы успели мы успели посетить могилу Грибоедова и его жены, подняться святую на гору, погулять по пешеходному кварталу (грузинскому Арбату) , а также выпить пару бутылок вина.

Наступал вечер пятницы, и все ощущали непреодалимое желание посетить настоящий грузинский ресторан с настоящей грузинской живой музыкой. Вадим рекомендовал ресторанный район Сахо. Выбрали ресторан Сараджишвили (по названию коньяка или наоброт) Судя по внешнему виду и внутреннему содержанию ресторан относился к разряду квалитетных. Зал ресторана очень большой и светлый. В тот вечер тут проходило сразу 3 банкета (дни рождения человек на 40) . Меню было на русском, а цены в нём смешные. Только марочное вино выделялось 2-х значной цифрой, а именно 32 местных денег-лари, что соответствовало примерно 700 рублей. Позже мы заметили, что все потребляют некую жидкость белого цвета в кувшинах, которая вначале идентифицировалась нами как компот или сок, а в последствии оказалась белым домашним вином, которое в несколько раз дешевле, чем марочное вино в бутылках. Кстати, вообще за всю поездку, мы ни разу не видели в ресторанах, чтобы кто-то пил бутылочное вино, одни кувшины…И дешевизна этого вина вовсе не означает, что оно плохое.

Замечательные напитки, как красное, так и белое, пить можно в больших количествах, а от слишком больших количеств быстро отходишь, переходить с красного на белое и наоборот, благо особой разницы, особенно после больших доз не наблюдается.

Вообще, хочется дать совет пить в Грузии именно домашнее вино, так как закуска, то есть грузинская кухня, настолько разнообразна, вкусна и дёшева, что поглощается человеком приезжим в огромных количествах, а соответственно вкуса дорого марочного вина прочувствовать вряд ли удастся. А потому там лучше пить домашнее вино, а с собой везти дорогое бутылочное.

Итак, о ресторане Сараджишвили. Меню на русском, смешные цены. Особо хочется отметить: поросёнок жареный с корочкой, баклажаны фаршированные, сулугуни жареный и шашалык.

Из-за соседних столов неслись тосты с интонацией и выражением, о чём они мы не понимали, но очень похоже было на тост про птичку из известного фильма.

А на сцене тем временем заправлял шедевр этого ресторана-квартет с национальными песнями, причём иногда без музыкального сопровождения. Эти четыре грузина пели замечательно!Сказать честно, »Тбилисо»они исполнили намного лучше, чем четыре московских грузина на новогоднем «Огоньке». Узнав, что мы из Москвы, несколько песен было исполнено специально для нас, даже «Подмосковные вечера». . А когда начались всеобщие танцы, то нас тоже вытащили из-за стола и заставили танцевать. Вообще было очень весело и непринуждённо.

Посещение ресторана Сараджишвили было наверное одним из самых ярких впечатлений из нашей недолгой поездки.

На следующий день мы поехали с Вадимом по маршруту Джвани-Мцхета-Гори.

Джвани-одно из мест, обязательных для посещения при поездке в Грузию, включает в себя очень древний храм святой Нино и остатки крепостных стен, стоящие на огромном утёсе. Отсюда открывается замечательный вид на стрелку Арагви и Куры. Если бы не близлежащие высоковольтки, машины внизу и какие-то деревянные постройки, осталось бы всё в точности, как у Лермотнова в поэме «Мцыри».

Внизу, у слияния Арагви и Кура, расположен город Мцхета-древняя столица Грузии. Главная её достопримечательность-это кафедральный собор, когда-то главный в Грузии. Красивый, интересный храм, сильно пострадавший при коммунистах (у многих ликов отсутствуют лица, штукатурка на их месте выдолблена) . То же самое можно наблюдать в Метеорах в Греции, но там уже были фашисты. Здесь же имеются знаменитые фрески, изображающие нечто, напоминающее летающие тарелки.

Рядом с храмом находится могила святого старца. Он был очень почитаем в Грузии и сейчас на могиле много паломников, все молятся за здоровье, преклонив колени…говорят помогает…

Далее наш путь лежит в Гори-родину Сталина. По пути останавливаемся у придорожного рынка, с невиданным выбором чурчхел. Чурчхела-это разные орехи, нанизанные на нитку, в чём-то вкусном из виноградного сока…и ещё это второй после вина гостинец, который необходимо везти из Грузии, где они очень разные и очень-очень вкусные!

Город Гори знаменит тем, что здесь родился Сталин. В городе есть огромный музей, похожий на дворец, а рядом стоит домик, в котором жил Джугашвили, когда был маленьким и ещё не был Сталиным. Весь домик упрятан под красивый навес, вероятно от осадков.

В самом музее много разных Сталиных-из камня, гипса, дерева, шёлка и других материалов, а также портреты: »Сталин с солдатами», »Сталин с врачами», просто Сталин и т. д. Всю экспозицию завершает посмертная маска Сталина.

Во дворе музея стоит бронированный вагон Сталина, который нужно посмотреть. Как сказала экскурсовод, этот вагон до 1984 года прятали где-то в Ростове-на –Дону и внутри ничего не переделывали и не реставрировали. Всё, что внутри: диваны, кресла, ручки, занавески, унитаз, ванна-всё подлинное…и может последний, кто пользовался этим унитазом-был САМ…Вообщем, ощущаешь дух истории.

Ещё в Гори стоит сфотографироваться на фоне памятника Сталину. Он огромен, больше, чем наш Ление на Октябрьской площади, и самый последний в СССР.

После Гори мы поехали в расположенный неподалёку город, выротый в песчанике и занесённый в фонд охраны ЮНЕСКО. Он очень пострадал от землятресений и фактически остались одни развалины, но всё равно интересно. Здесь же открывается очень красивый вид на Куру и получаются замечательные фотографии. Ещё очень интересно посмотреть на надписи, типа»здесь был Вася», датируемые 18-м и началом 19-го прошлого столетия. Если позволяет культура, можно оставить и свою подпись, через 100 лет кто-нибудь прочитает и подумает»этот Вася уже сгнил давно, а надпись от него осталась» и задумается о бренности своего существования…

После пещерного города, повернули назад в Тбилиси. По дороге Вадим посоветовал заехать ещё в один монастырь, расположенный опять же около Мцхеты. , но с другой стороны Арагви, противоположной Джвани.

Так как уже было почти темно, мы с женой остались внизу в Мцхете, а Вадим с моими братом и мамой поехали посетить эту достопримечательность. По возвращении сказали, что было очень интересно и зря мы не поехали. Мы же с женой посетили трактир «У Гуги», расположенный около храма Мцхеты. Заказали шашлык, хинкали (очень скусные) и графин домашнего вина, что обошлось нам в 8, 5 лари, что равно 4 евро.

Кроме нас в трактире было ещё 2 посетителя, один из которых оказался дед того самого Гуги –хозяин трактира. Графин у них, по всей видимости, был далеко не первый и через короткое время после нашего появления они стали проявлять к нам интерес и гостепреимство, которое заключалось в угощении вином, вопросов типа»Аткуда Ви?»и попыток сфотографироваться с нами на фоне портретов Сталина. Мою жену попросили сесть лицом к залу, так как: »Красивый дэвушка должна сидеть к лудям лицом, а луди должны на неё лубоваться». В итоге за час нашего пребывания там мы выпили приличное количество вина, получили огромный пакет хурмы в подарок и были приглашены на ночлег, в случае, если наша машина вдруг не вернётся. В общем, ещё раз убедились в знаменитом грузинском гостепреимстве. Мы же разочаровали хозяев своим быстрым уходом.

Прибыв в Тбилиси, мы посетили ресторан, где опять были жареный поросёнок вино, хачапури и прочее…. Объевшись, как и в прошлый вечер, мы вышли погулять по вечернему Тбилиси. Почувствовав не слишком приятный запах сероводорода (тухлых яиц) , мы растерялись. Вадим объснил, что мы находимся в районе старый сероводородных бань, которые посещал ещё Пушкин. И сейчас там полно народу. Это отдельные кабинеты с небольшим бассейном, заполненным горячей сероводородной водой. Там же можно сделать массаж. Пообещав, что зайдём (если не в этот, то в следующий наш приезд обязательно) , мы все вместе поехали домой к Вадиму, где нас уже ждали его жена Инга, дети и родители. На столе оказалась традиционная брынза, сушеная хурма и 3 кувшина с вином (разным!) собственного приготовления. Надегустировавшись, мы кое как разбрелись по своим комнатам…. .

На следующий день мы поехали в кафедральный собор Тбилиси-храм Святой Троицы. Это огромный и совсем новый собор, стоящий в очень красивом месте и видный почти из любой точки Тбилиси. Шла воскресная служба и было очень много народа, бросалось в глаза, что в основном одна молодёжь. По размерам этот храм сопоставим с Храмом Христа Спасителя в Москве.

Следующим объектом для посещения был музей истории Грузии с замечательной коллекцией археологических находок. В одном из залов выставлены золотые вещи из захоронения, найденного в Западной Грузии. Производят впечатление, тем более, что находкам 2500 лет.

После музея мы отправились на Тбилисский блошиный рынок, полный антиквариата. Здесь ходишь как в музее. Приобрели что-то по мелочи и переместились на золотой рынок, который находится в здании вокзала. Своими прилавками и длинными рядамион напоминает колхозный рынок в Москве, но на прилавках здесь горы турецкого золота и старое столовое серебро. Особого восторга все эти поделки не вызвали, и мы, не купив ничего, удалились.

На обратном пути прокатились на Тбилисском метро, оно точно так в Москве, но вокруг тебя одни лица «кавказской национальности».

Последние полдня перед отлётом мы посвятили закупкам грузинских национальных сувениров, основную часть которых составляло вино и коньяк, а также чурчхела, ткемали, вяленая хурма и прочие вкусные вещи. Что касается вина, то из всего испробованного нами за поездку, мы остановились на сортах Оджалеши и Пиросмани, производства завода г. Телави (белые этикетки, всё по грузински) , а также шампанское «Bagrationi», только не такое, как продаётся у нас, а «Old reserve»-оно отличается другими бутылками. Замечательное шампанское, особенно BRUT.

Закупив продуктов, мы, опять же с помощью Вадима, были доставлены в аэропорт и отбыли в Москву.

На этом наш грузинский week-end закончился. Программу свою мы выполнили: обстановку сменили, впечатления новые получили, сумму истратили незначительную. А ещё мы познакомились с замечательными людьми -Вадимом и его семьёй. Ещё раз хочу выразить им огромную благодарность от всех нас за доброту, радушие и гостепреимство.

Если кто захочет связаться с ними, напишите, вышлю E-mail.

P.S. Поедку в Тбилиси можно совместить с посещением Еревана и Баку. В Ереван ходит поезд через день (10 евро-купе) Уходит примерно в 17. 20, проезжает всю Армению (Гюмри, Спитак и т. д. ) в 7. 00 утра он в Эчмиазине, в 8. 00-9. 00-в Ереване. С Тбилисского вокзала он уходит почти пустой. Также ходят много маршруток, но говорят-можно долго простоять на границе.

В Баку тоже идёт ночной поезд. Уходит из Тбилиси в 17. 00-18. 00 часов. Большей информацией не обладаю. Только для этих поездок нужно иметь 2-х кратную грузинскую визу, она выдаётся также легко, как и одноразовая.

Решили выбрать из 3-х кавказских столиц-Тбилиси, Баку и Еревана (до этого мы посетили Иран и Турцию) . Наибольшее желание было посетить Тбилиси и Ереван, но в Ереван билетов не было, на счёт Баку…мы решили, что это всё равно что посещение овощного рынка в Москве.
---------------------------------------------------

Комментарий насчет Баку оставляю также на совести автора.)))))))))))))



Feci, quod potui, faciant meliora potentes.

Сделал, что мог, пусть кто может, сделает лучше.
Top  Profile send PM Homepage
 
Shatun Posted: 25.02.2006, 05:20

Shatun

registered: 16.01.06
Posts: 83

не там, где хотел бы
  
last visit: 25.07.10
Да, честное слово - абзацы про блошиные рынки и различные харчевни больше , чем про Самеба или "пешеходный арбат"... В свете всего прочитанного мне непонятно, почему сии туристы так и не выбрали Баку, который по их словам похож на большой рынок... Ведь им судя по всему только того и надо было...

И вообще писать так про город, в котором никогда не был по крайней мере бессовестно... Хорошо что автор топа открестился))


This is stupid

Top  Profile send PM
 
aiven Posted: 25.02.2006, 11:11

aiven

registered: 10.07.04
Posts: 152

Tbilisi
  
last visit: 06.02.13
Народ, не будьте слишком строги к людям...они были в Тбилиси всего 3 дня, но получили уйму впечатлений и положительных эмоций...для первого раза вполне достаточно, не так ли? Обещали приехать осенью и надолго.Со мной они успели побывать в Гори, Уплисцихе, Шио-Мгвиме, Мцхета и насколько было возможно, осмотрели город, включая ботанический сад.В восторге от народа, природы, памятников старины. Нельзя же требовать, чтоб они писали именно так, как мы ожидаем, не правда ли? Написано-то все по-доброму и от души... А что москвичей удивляет привычная нам еда и питье, музыка и песни разве странно?

Лануша--- я -- в теме.Занимаюсь этим больше года, частным образом. А что?


Feci, quod potui, faciant meliora potentes.

Сделал, что мог, пусть кто может, сделает лучше.
Top  Profile send PM Homepage
 
Melena Posted: 27.02.2006, 00:34

Melena

registered: 27.09.05
Posts: 30

Украина
  
last visit: 22.02.10
Мне кажется что в этом отчете нет ничего плохого. Просто многие люди не умеют достаточно полно высказывать свои мысли и впечатления.....человек рассказал о том, что ему было проще объяснить...о радушии и гостеприимстве, о вкусной еде и приятной атмосфере.....о том, что его в обычной жизни волнует и врпечатляет.. Конечно, он не заметил (а может просто не смог высказать) того, что для многих является не менее значительным, чем комфортное проживание и отличное питание....то есть о достопримечательностях, которые посетил..о посещении Мцхета, о самом Тбилиси..о его прекрасных улочках...красивейших видах...об исторических памятниках. Но мне кажется, что судить так строго не стоит.... У автора, возможно, в жизни немного другие ценности....но ведь главное, что он хотел выразит свое хорошее впечатление от поездки и за это уже ему можно сказать спасибо.
Top  Profile send PM
 
Ната-Сухуми Posted: 01.03.2006, 03:43

Ната-Сухуми

registered: 12.10.05
Posts: 742

Родина! А она мне нравится...
  
last visit: 25.07.10
Во-первых, спасибо туристам за рассказ о впечатлениях. Это замечательно-смотрите, люди воспользовались рекомендацией СтрАнны и ЛеРодины и остались очень довольны!
Во-вторых- Рауз, спасибо за фрагментик. Не укажете ли автора-не читала я этого, не читала!


Ubi nil vales, ibi nil velis
Где ты ни на что не способен, там ты не должен ничего хотеть.
Top  Profile send PM
 
aiven Posted: 01.03.2006, 06:31

aiven

registered: 10.07.04
Posts: 152

Tbilisi
  
last visit: 06.02.13
Еще один отчет откопал...почему-то не сообщили, где опубликовали, наткнулся совершенно случайно. Немного суховат, похоже скорее на пособие для туристов-дикарей, но в том и ценность.
Ребята---красивая молодая пара из Симферополя, вместе встречали Новый год, кстати, Bullet-in-head принимала участие...Оля, помнишь?

---------------------------------------------------------

Готовясь к любой поездке, я собираю в отдельный файл всю практическую информацию, которая может быть полезна во время путешествия: расписания, цены, адреса гостниц, советы "что посмотреть и куда пойти" и т.д. При подготовке этого путешествия такой информации удалось найти крайне мало. Есть несколько рассказов "как я провел лето/зиму в Грузии", но большинство из них состоит из ахов-охов и любительских описаний архитектурных памятников старого Тбилиси. Поэтому по итогам своей поездки я постаралась (уже постфактум) собрать накопленную практическую информацию, которая, как мне кажется, может быть полезной для планирования подобного путешествия "с нуля".

PS все факты реальны, все мысли субъективны

Маршрут: Тбилиси – Кутаиси (Гелати, Сатаплиа) – Боржоми – Бакуриани – Тбилиси (Джвари) – Гори (Уплисцихе) – Телави (Алаверды, Икалто) – Тбилиси

Время путешествия: 25.12.2005 – 04.01.2006

Общие мысли:

1. ехать лучше не зимой. Субъективно, лучшее время для путешествия – сентябрь-октябрь

2. лучше иметь свой транспорт, ибо время, затрачиваемое на осмотр интересного, вполне сопоставимо со временем, затрачиваемым на дорогу и ожидание транспорта

3. если своего транспорта нет, вполне можно путешествовать на маршрутках/автобусах. Сеть маршрутов весьма развита, но надо учитывать следующее: основная часть маршрутов уходит в первой половине дня. Все переезды стоит планировать на утро (маршрутки ходят часов с 7-8)

4. во многих местах автостанции весьма «размазаны» по территории. Например, на а/ст Дидубе (Тбилиси) как минимум 5 площадок, откуда уходят маршрутки/автобусы, в Телави - три. Узнавайте, откуда идет ваш транспорт либо заранее, либо у водителей.

5. по-русски говорят люди старшего поколения, молодежь – редко. В Гори и Телави по-русски говорят в целом лучше, чем в Кутаиси.

6. в целом люди в Грузии доброжелательны и готовы помочь/подсказать. Но бывают и неприятные исключения, когда русский язык моментально «забывается», если это удобно. Причем амнезия наступает не только у собеседника, но и у окружающих тоже.

7. Доводы разума в спорах/конфликтах не действуют, ибо все сразу переходит на весьма эмоциональный разговор на повышенных тонах.

8. очень полезно выучить грузинский алфавит. Помогает для чтения топонимов

Мысли по маршруту (все субъективно):

Тбилиси



1. Мы останавливались в частном доме. Хозяин – Вадим (vadim53@gol.ge или aiven53@gmail.com) У Вадима частный дом, гостям он предоставляет отдельную комнату. В доме есть горячая вода и отопление. Вадим может встретить и проводить вас в аэропорт (это входит в стоимость проживания). В стоимость также входят завтрак и легкий ужин. Сначала мы планировали остановиться у Вадима всего на 2 дня, а в итоге прожили у него неделю. Остались очень довольны и благодарны его семье за гостеприимство и радушие.

2. Из общерекомендованных мест «посмотреть» особенно понравился старый город.

3. Судя по отзывам, самые доступные серные бани – те, вход в которые украшен мозаикой. Цена от 10 лари/час за обычный номер до 35 – за люкс. Массаж – 5 лари за человека. Если идти просто помыться+массаж, а не посидеть большой компанией за чаем/пивом, часа хватает за глаза.

4. вся еда/развлечения на проспекте Руставелли – по левой стороне, если идти от Площади Свободы. В праздники найти работающее кафе может быть сложно

5. маршрутки в Джвари/Мцхету идут от а/ст Дидубе (площадка, откуда они отправляются, ищется так: выйти из метро по подземному переходу, чуть левее и вперед – площадка с маршрутками на Боржоми, Батуми, Поти. Если стоять лицом к ней, чуть впереди справа, среди палаток, будет искомая площадка с маршрутками на Мцхету/Джвари). Цена – 1 лари. В Джвари можно идти либо по асфальту (долго и нудно, около 5 км), либо по тропинкам, что взбираются на холм около памятника Лермонтову или чуть дальше. Время в пути сокращается до 20-30 минут

6. Вино, коньяк, чачу на розлив можно купить в магазине на ст. М. «ул. Гоциридзе» - выйдя из метро надо чуть вернуться по левой стороне дороги в сторону м. «Медицинский институт»

7. Если заходить в Ботанический сад сверху (с Комсомольской аллеи) – можно не платить за вход (цена для иностранцев 3 лари, для местных студентов – 1)

Кутаиси (Гелати, Сатаплиа)

1. маршрутка Тбилиси-Кутаиси 10 лари. Уходит от м. Дидубе

2. в самом Кутаиси смотреть нечего

3. остановиться можно в гостинице «Кутаиси», которая находится на главной площади города. 20 лари – 2хместный номер без горячей воды (холодная вода набрана в ванную), 40 лари – с горячей водой. После небольших колебаний номер с горячей водой были готовы отдать за 30 лари.

4. с 6 утра и до полуночи на площади вещает радио – спать мешает хуже муэдзина

5. маршрутки в Гелати уходят позади театра. Будьте аккуратнее – есть маршруты прямо до монастыря, а есть маршрутки (с тем же номером) до выезда из города в сторону Гелати. От этой остановки до самого монастыря – около 4 км в горку. Маршрутки до монастыря ходят примерно раз в 2 часа

6. Чтобы добраться до Сатаплиа надо от Красного моста на 22 автобусе (не маршрутке!) доехать до конечной и сделать пересадку на 4 автобус (ходит примерно раз в 40 минут). От поворота на Сатаплиа до самого национального парка – около 3 км по асфальтовой дороге. Следы динозавтров – прямо у входа, за заборчиком. Водопад и пещеры найти не удалось, впрочем как и сотрудников парка. Поэтому весьма рекомендуется идти туда с проводником, по крайней мере в зимнее время=не сезон

7. уехать из Кутаиси в Боржоми после 12 напрямую нельзя. Но можно ехать с пересадкой в Хашури (если выехать из Кутаиси после 15.00 есть шанс добираться из Хашури до Боржоми на такси – 20 лари за машину)

Боржоми – Бакуриани

1. остановиться можно в гостинице «Боржоми», рядом с краеведческим музеем. Цена за очень неплохой 2хместный номер после непродолжительного торга упала со 100 до 50 лари за ночь. Правда удобства в коридоре, но зато есть горячая вода (для зимней Грузии это большая редкость). Местные рекомендовали в следующий раз снимать комнату в частном доме (называлась цена в 10 лари с человека)

2. в самом Боржоми, кроме парка, смотреть нечего. Чтобы дойти до парка надо идти вверх по течению Боржомки минут 15-20 от арки с надписью «Боржомский парк». Парк пока реконструируется. Судя по всему вскоре там будут и рестораны и аттракционы

3. дорога Боржоми – Бакуриани очень красива. Маршрутка идет 50 минут, стоит 3 лари.

4. до станции, откуда уходит кукушка Боржоми – Бакуриани можно доехать на машрутке от а/ст, либо дойти пешком (минут 30 от центра Боржоми). От поворота надо перейти через мост и слева будет вокзал. Кукушка ходит ежедневно два раза в день.

5. зимой по вечерам (после 7-8) в Боржоми работает всего один ресторан - двухэтажное деревянное здание на той же стороне реки, что и парк (если идти вдоль реки от парка – справа, чуть дальше моста через Боржомку)

6. последняя маршрутка Бакуриани – Тбилиси уходит в 16.00 (совсем последняя в 17.00, но ее может не быть). Цена – 10 лари

Гори (Уплисцихе)

1. машрутка Тбилиси – Гори уходит от ст. м. Дидубе (выйдя из метро повернуть направо, пройти торговые ряды, справа и слева будут площадки с маршрутками, еще чуть дальше справа – маршрутки на Гори). Цена 4 лари

2. автобус Гори – Уплисцихе стоит 90 тетри. Таксисты предлагают отвезти туда – подождать – вернуть обратно за 20 лари. Можно сторговаться до 15

3. вход в Усплисцихе – 3 лари. Из-за отсутствия сдачи у билетеров получилось пройти за 4,70 за двоих

4. Если на входе спросить Сталбера, можно договориться об экскурсии

5. ОЧЕНЬ ветренное место

Телави (Алаверды, Икалто)

1. маршрутки Тбилиси – Телави уходят от а/ст Ортачала (м. Исани). Цена – 12 лари. Маршрутку можно ловить слева через дорогу от метро (для этого надо знать написание Телави по-грузински), либо идти на а/ст (вниз от метро идет дорога, идете по ней, переходите мост через Куру, слева будет станция)

2. по дороге можно выйти в Цининдали. Экскурсия по саду – 10 лари (можно было и не брать). Экскурсия на старый винзавод с дегустацией – 10 лари за всех (нас было двое)

3. площадка, с которой уходят маршрутки Телави - Алаверды запрятана внутри рынка, вход примерно напротив автостанции (серое здание с надписью "Автосадгури" по-грузински). Цена 1 лари. Идет мимо поворота на Икалто (на указателе написано «Академия Икалто») прямо до монастыря. Весьма туристическое место.

4. маршрутка Алаверды – Икалто – 70 тетри. От поворота до самого храма около 1,5 км пешком по дороге. Очень уютное, тихое местечко, куда стоит заехать. Здесь же можно посмотреть марани – помещения для хранения вина.

-----------------------------------------------------

Все.Надеюсь, не будете слишком строги....




Feci, quod potui, faciant meliora potentes.

Сделал, что мог, пусть кто может, сделает лучше.
Top  Profile send PM Homepage
 
Shave Posted: 24.03.2006, 21:39

Shave

registered: 10.07.04
Posts: 1409

Страна Московия
  
last visit: 02.10.10

Во впчеатления ншей уважаемой форумчанки Странны,котрой почему то так давненько здесь не видно:http://www.otdohnuli.ru/stories/2235

Незаурядные туристки, почитайте,это интересно!



В государстве метрономов синкопы вне закона.

http://www.saba-help.narod.ru/
Top  Profile send PM
 
aiven Posted: 01.07.2006, 17:45

aiven

registered: 10.07.04
Posts: 152

Tbilisi
  
last visit: 06.02.13
Очередной отчет, запоздалый, правда. Ко мне приехали прошлогодние гости из Киева...они забыли в свое время дать ссылку, но лучше поздно, чем никогда. Разбиваю отчет на 2 части.
-------------------------------------------




ГРУЗИНСКИЙ АЛФАВИТ или НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ О ГРУЗИИ
Предисловие. Июль 2005 г. Российский Кавказ. Взбираемся по девственно белоснежному леднику. И вдруг на высоте 3800 метров, в царстве вечных снегов и льдов, тысячи, нет, миллионы ярких, разноцветных, трепетных бабочек. И летят они за перевал … в солнечную Грузию. Мгновенно в мыслях пронеслись строчки Захарова:


Тех бабочек над горными снегами
порхавших и смешно, и тяжело
зигзагами, едва ль не под ногами,
Их много на мокрый снег легло
- я помню…
Да, многие из них садились на снег и … замерзали. Несколько бабочек мы подняли со снега, отогрели в ладошках, - и они продолжили свое далекое путешествие. Откуда на леднике бабочки? Куда они летят, "цветные на снегу"? Рома, географ по образованию, объяснил мне, что бабочек сюда заносит ветром. А у меня, гуманитария, продолжал в голове звучать Захаров: "…бабочки, искавшие спасенья от краткой смерти в дальней стороне" - … в Грузии. Когда мы вышли наверх и устремили наши взгляды туда, куда стремились эти хрупкие изящные создания, мы увидели Ее Высочество Грузию - свободолюбивую, гордую, солнечную, неизведанную.… Памятуя Юрия Визбора: "я сердце оставил в синих горах…", - на том перевале я оставила частичку своего сердца, зная, что я обязательно еще раз попаду на Кавказ - только с другой стороны, грузинской. Но не знала, что произойдет это так скоро.… На вопрос: "Куда едем в свадебное путешествие?" ответ был однозначным: "ГРУЗИЯ!".
Для того чтобы передать все наши впечатления и приобретенные знания о Грузии, нужны сотни страниц. На память приходят слова Чингиза Айтматова: "Труднее всего рассказывать о городе, даже о своем родном. Всегда чувствуешь, что не в состоянии поведать и сотой доли того, что хотел бы". Поэтому мною и была выбрана "алфавитная" форма написания, чтобы излишне "не растекашиться мыслию по древу" : )
Грузия - это страна, обладающая массой достоинств: интересная многовековая история, красивейшие памятники истории и культуры, величественные горы, самобытная культура и обычаи.… Но самое главное достоинство - это Люди. Побывав в Грузии, мы теперь знаем, что грузинское гостеприимство, доброжелательность и желание помочь ближнему это не миф, порожденный советскими кинофильмами. Это правда, поэтому мы единственный раз отойдем от формы изложения и начнем свои "непутевые заметки" о Грузии с благодарности этим людям за то, что, пройдя через недавнюю войну и проживая в бедности, они не утратили свою национальную особенность - гостеприимство и радушие. Мадлопт! (грузинское "спасибо").
Мадлопт! - девушке из Кутаиси, у которой в автобусе мы спросили, как пройти к храму Баграта. Мы только спросили дорогу к храму, а она … заплатила за наш проезд в автобусе. Нет, мы не выглядели бедно, мы не нуждались и мы не просили об этом, но девушка заплатила за нас, просто потому, что мы гости. Наши грузинские знакомые прокомментировали поступок девушки, как "а что же странного? Вы же гости…". Ясное дело, если бы мы были ее личными гостями, но мы же только спросили у нее дорогу к храму. А ну-ка перенесите место действия в киевский троллейбус! - Нереально, вот и мы остолбенели : )
Мадлопт! - патрулю в Гори, остановившему нас возле крепости Горисцихе (а время было позднее), и задавшему нам первый и единственный вопрос: "Ребята, вас подвезти?". А ну-ка перенесите место действия на улицу Январского восстания при подъезде к Лавре, прорезающую куртину между бывшими Спасским и Петровским бастионами. - Вопросы бы задавались совершенно другие: )
Мадлопт! - патрулю в Гори, подошедшему к нам ночью в тот момент, когда мы перелезали через забор, окружающий музей Сталина, чтобы посмотреть поближе на домик, где в детстве проживал Иосиф Джугашвили, и …снявшему оградительную ленточку, чтобы мы могли заглянуть в его окна. После беглого заглядывания в окна полицейские предложили нам посетить музей утром и вместе с экскурсоводом обойти экспозицию. А ну-ка перенесите место действия к Мариинскому дворцу! - Что, страшно стало? : )
Мадлопт! И еще раз мадлопт! - полицейским из Кутаиси, сопровождавшим на полицейской машине машину нарушителя. Мы остановили их для того, чтобы спросить, где находится ближайшая гостиница (других кандидатур для распрашивания мы не нашли : )). А нас сгребли в охапку, усадили в машину и отвезли…нет, не в участок, а в гостиницу. Причем по дороге поступил вызов, и нас пересадили с одной полицейской машины в другую, а та с мигалками привезла нас в отель. Причем полицейские сами договорились о номере, накормили нас домашним виноградом и взяли наши мобильные телефоны, чтобы связаться с нами в ближайшие дни и показать нам Кутаиси и его окрестности. И позвонили, правда, к тому времени мы уже были далеко от Кутаиси, в Ананури. А теперь попробуйте использовать нашу милицию в качестве бесплатного такси или экскурсионного бюро? Да даже, просто, остановить на улице милицейскую машину и обратиться с вопросом…. Последствия предсказуемы :)
Мадлопт! - археологу Роланду из Кутаиси, который бесплатно и по собственному желанию провел для нас интереснейшую трехчасовую экскурсию по храму Баграта, показал древний только раскопанный подземный ход и найденные на месте раскопок "древности"! А мы ведь всего лишь попросили его рассудить наш спор касательно внутренней кладки храма! А ну-ка, попробуйте позадавать вопросы археологам, занимающимся раскопками Десятинки. Максимум, - вас вежливо попросят не мешать и покинуть территорию объекта. ·
Мадлопт! - пассажирам автобуса-артефакта, следовавшего из Гори в Уплисцихе. Представьте картину: автобус забит местными под крышу, а тут еще два туриста с тремя рюкзаками пытаются внедриться на движущееся средство. И что вы думаете, в считанные секунды наши рюкзаки расползлись по салону на руки пассажирам, через … надцать минут усадили меня (не на руки, - на сидение :)), через …дцать мужчина встал и уступил место Роме со словами: "Теперь и ты отдохни, дорогой!". А теперь перенесите место действия в маршрутку N 213 с 7:30 по 9:00 утра или 17:30 - 19:30 вечера, - сколько лестных слов о себе, о своих родителях и злосчастных рюкзаках вы услышите! ·
Мадлопт! - жительнице Тбилиси, которую мы спросили, как попасть на автовокзал - а в результате были приведены ею на этот самый вокзал, посажены в нужную маршрутку, вверены на попечительство водителя и расцелованы. Также мадлопт всем тем, у кого мы спрашивали дорогу: все до одного отвечали, направляли и зачастую - отводили за руку :). "Ну, и что" - скажете вы…, "разве что за руку у нас не отведут, а так…". Правда, но сколько при этом у грузин радушия и желания помочь! · Мадлопт! - таксисту из Кутаиси, который, отвозя нас в Сатеплию, угощал грецкими орехами, гранатами и другими фруктами, аккуратно позаимствованными в чужих дворах : ), а также сам изъявил желание помочь нам уменьшить расходы на посещение пещеры. Дело в том, что стоимость посещения Сатаплии для иностранцев - в несколько раз выше, чем для своих. Наш таксист сгладил это "неравноправие", сам приобретя для нас входные билеты. А теперь вспомните особенности национального извоза: иностранца прокатят за 10 баксов с Центрального на Южный терминал ж/д вокзала : ).
Мадлопт! - Тэмуру, предпринимателю из Тбилисси (знакомому нашего знакомого : )), который отменил все деловые встречи и посвятил нам почти целый день: свозил нас в Мцхету, познакомил с особенностями грузинского застолья и тостов, а также все время следил по телефону за нашим передвижением по территории Грузии. Да, учиться нам и учиться у грузин гостеприимству! · Мадлопт! - женщине, ехавшей с нами в маршрутке, следовавшей из Тбилисси в Батуми, которая не обменявшись с нами ни единым словом, просто, угостила нас хурьмой. Мадлопт! Мадлопт! И еще раз Мадлопт! … А теперь начнем изучение грузинского алфавита:

Абанотубани - район действующих серных бань в Тбилиси. В какой еще столице вы найдете на центральной площади … бани?! Только в Тбилиси! Этот город с древних времен славился своими горячими серными источниками, но нынешние бани, скорее всего, появились в XVII в. при персах. Баня хороша тем, что там не парят мозги : ), поэтому в старину там проводили целые сутки: время купания не ограничивалось, - и люди могли оставаться здесь до утра. В банях давали званные обеды, заключали торговые сделки, а в "женские" вторники и среды свахами устраивались смотрины невест. Популярность бань высока и сегодня: сказывается не только лечебный эффект последних, но и частое отключение горячей воды в городе (и это не шутка :( ). Внутрь бань мы не попали по банальной причине нехватки времени. Но подробное описание тбилисских бань можно найти у А.С. Пушкина в "Путешествии в Арзрум". Поэт побывал здесь в 1829 году во время русско-турецкой войны.
"При входе в бани сидел содержатель, старый персиянин. Он отворил мне дверь, я вошел в обширную комнату и что же увидел? Более пятидесяти женщин, молодых и старых, полуодетых и вовсе неодетых, сидя и стоя раздевались, одевались на лавках, расставленных около стен… Я остановился. "Пойдем, пойдем, - сказал мне хозяин, - сегодня вторник: женский день. Ничего, не беда". - "Конечно, не беда, - отвечал я ему, - напротив". Появление мужчин не произвело никакого впечатления. Они продолжали смеяться и разговаривать между собою. Ни одна не поторопилась покрыться своею чадрою; ни одна не перестала раздеваться…. Персиянин ввел меня в бани…Отроду не встречал я ни в России, ни в Турции ничего роскошнее тифлисских бань (мои "5 копеек" - тут А.С. Пушкин, по-моему, немного покривил душой: турецкие бани (не лучшие их образцы) он мог видеть разве что в глубокой провинции в районе Арзрума :)). Хозяин оставил меня на попечение татарину-банщику. Гассан (так назывался безносый татарин) начал с того, что разложил меня на теплом каменном полу; после чего начал он ломать мне члены, вытягивать составы, бить меня сильно кулаком; я не чувствовал ни малейшей боли, но удивительное облегчение. Азиатские банщики приходят иногда в восторг, вспрыгивают вам на плечи, скользят ногами по бедрам и пляшут по спине вприсядку, е sempre bеnе. После сего долго тер он меня шерстяною рукавицей и, сильно оплескав теплой водою, стал умывать намыленным полотняным пузырем. Ощущение неизъяснимое: горячее мыло обливает вас как воздух! NB: шерстяная рукавица и полотняный пузырь непременно должны быть приняты в русской бане: знатоки будут благодарны за таковое нововведение. После пузыря Гассан отпустил меня в ванну; тем и кончилась церемония...".
Теперь Голубую баню, которую некогда навестил поэт, перестроили, но серная вода, мыльный полотняный пузырь, шерстяная варежка и терщики сохранились. Сохранились, говорят, и номера с того времени. Во всяком случае, лукавые "танцоры на спинах", в какой бы номер ты ни вошел, доверительно шепчут, что именно на этой мраморной полке Гассан колдовал над Александром Сергеевичем. Кстати, когда в печати появилось "Путешествие в Арзрум ", где Пушкин так увлекательно описал тифлисские бани, в Москву из Тифлиса были выписаны банщики (на пробу), но они у коренных москвичей, любивших горячий полок и душистый березовый веник, особого успеха не имели. Зато современные банщики приняли совет Пушкина и завели в русских банях полотняный пузырь для мыла и шерстяную рукавицу.

--------------------------------------------------------------------------------


"Будь, что будет! - сказал ежик и пошел в баню :). Серные бани в центре Тбилиси. Это не мечеть и не дворец шейха, это … та самая Голубая баня, где безносый терщик плясал на спине великого "сукиного сына" :) "Маленькая", да "завидная" Нарикала "Дружное сожительство" современных построек и древних фортификаций в Тбилиси. Ресторан "Киев" в Тбилиси: "украинская национальная кухня" представлена грузинскими блюдами :), как в анекдоте об открытии в Тбилиси первого "Макдональдса" (1)

--------------------------------------------------------------------------------
(1) Утро. Солнце. Музыка. Шары. Толпа народа. Красная ленточка. Мэр города и директор нового "Макдональдса" режут ленточку. Мэр спрашивает у директора: - Биг-Мак есть? - Нэт. - Чизбургер есть? - Нэт. - Ну, хоть кока-кола есть? - Нэт. - Так что же есть в этом ресторане? - Ай, дарагой, заходи, всё есть: баклажаны по имеретински, мужужи, сациви, пхали, испанахи, аджанспандал, бастурма… (перечень длинный :)

--------------------------------------------------------------------------------

Быстрая езда - хобби грузинских водил :). - Типичный тбилисский двор… Тбилисский "шанхай". Тбилисский "шанхай". Заходи, дорогой, гостем будешь! :)

Тбилиси: деревянный балкон давно бы упал на головы прохожим, если бы не подпорки…правда, они уже изъедены личинками …:( Мяу, да?:) Кирпичи подползают к краю крыши. Заглядывают вниз. Один говорит: "Высоко, страшно". Другой отвечает: "Да нечего, главное, чтобы человек хороший попался". Мать Грузия: железная Мать с кубком в одной руке и мечом в другой отображает характер грузин, чашей вина встречающих друзей, а оружием - врагов Роскошная панорама Тбилиси, открывающаяся с цитадели Нарикала

"Мамочка, где я: в Бахчисарае или Тбилиси?" :) Малоизвестные факты истории компании "Siemens". Домашняя церковь :). Разрушения могут быть красивыми … Анчисхати - древнейшая (действующая!!!!) церковь в Тбилиси (VI в.)

--------------------------------------------------------------------------------

Ананури - райское место на правом берегу реки Арагви, на Военно-Грузинской дороге, в 64 км от Тбилиси. В прошлом резиденция арагвских князей Эристави. Ананури не входило в наш "туристический маршрут", но, возвращаясь на рейсовой маршрутке в Тбилиси из Гудаури, мы были поражены средневековой красотой Ананури, поэтому "досрочно" покинули средство передвижения и не пожалели….

--------------------------------------------------------------------------------


Крепость Ананури, защищавшая вход в ущелье Арагви (XVI-XVII в.). Звонница на фоне Арагвского водохранилища Купол средневекового храма Ступени, по которым некогда с достоинством и благочестием поднимались грозные Эриставы Шаги к свету

Горный козел на фоне Кавказского хребта То ли черкешенка из толстовского "Кавказского пленника", то ли лермонтовская Бэла Головной убор - "этническая метка" грузин: косматые овчинные папахи носят горцы, а плотно прилегающую к макушке войлочную шапочку, служившую в средние века подшлемником, носят мужчины в Кахетии и других районах Восточной Грузии

--------------------------------------------------------------------------------

Боржоми - название города в Грузии и минеральной воды. В городе мы не побывали, а вот минеральной воды напились на славу! Название Боржоми по легенде произошло от двух слов: "борж" - "крепостная стена" и "оми" - "война". Раньше воевали часто, а селенье Боржоми было выгодно расположено в ущелье. Горы вокруг него и стали той самой крепостной стеной, а на склонах ущелья были построены сторожевые башни. Археологи считают, что источники были известны еще древности. Об этом свидетельствуют найденные каменные ванны, датируемые началом первого тысячелетия нашей эры. Судя по всему, в те времена воду использовали именно для купания, а не для питья. Затем источники были снова надолго забыты, и места, где они расположены - заброшены. Вторую жизнь источникам, как это не удивительно, дали военные: однажды солдаты нашли источник, выглядевший как яма, наполненная теплой водой с резким запахом. Полковник заинтересовался, велел расчистить источник и возить воду в бутылках в полк. Страдая заболеванием желудка, он первый опробовал на себе действие минеральной воды, которое оказалось столь благотворным, что он приказал обнести источник камнями и построить неподалеку баню и небольшой домик для себя. Он же и стал первым "промоутером" минеральной воды, рекомендуя ее своим знакомым для поправки здоровья. Слава о целебных источниках облетела уже всю Россию. При советской власти Боржоми стало курортом. Кстати эту минеральную воду очень любил Сталин. В восьмидесятые годы XX века "Боржоми" стала самой популярной на территории СССР. Но в 90-х годах производство сильно сократилось из-за внутренних экономических трудностей в Грузии. Последний удар нанесла Россия, которая "заботясь о здоровье своих граждан" запретила ввоз "Боржоми" на свою территорию. Но чтобы не говорили "злые языки", "Боржоми" остается любимым напитком многих!

Буш. Наверно, нигде в мире, даже в штате Джорджия в США: ) вы не обнаружите улицы, названной в честь Джорджа Буша-младшего. А вот в Тбилиси такая улица есть, и называется она Буш авеню. Улица была названа в честь американского президента после его посещения столицы Грузии в мае 2005 г., причем послушать выступление Буша пришло почти столько же людей, сколько вышло на улицы Тбилиси во время "революцию роз" J. Буш младший был принят в Тбилиси со всем присущим грузинам радушием и гостеприимством. Перед ним выступили лучшие грузинские фольклорные коллективы в национальных костюмах (правда, по настоянию охраны президента - без кинжалов). Джордж Буш был явно впечатлен и даже попытался присоединиться к танцующим, несколько раз лихо крутанув бедрами J. Однако на застолье в ресторане "Горгасали" (где нам также посчастливилось побывать) произошел небольшой конфуз. Еще за день до визита представители администрации США, приехавшие в Тбилиси, заявили, что в ходе неофициальных обедов президент всегда ест только продукты, специально привезенные из США. Это требование американцев вызвало такое возмущение хлебосольных хозяев, что охране хозяина Белого дома пришлось отступить. Джорджу Бушу разрешили отведать грузинских яств. Специально для президента США и его супруги было изготовлено вино "Шавнабада". Но в связи с тем, что Джордж Буш не употребляет спиртное, грузинского вина он не попробовал L. Зато, выйдя из ресторана, он долго расхваливал грузинскую кухню. Как рассказывали владельцы ресторана, больше всего американскому президенту понравились хинкали. Правда, не все грузины "обрадовались" визиту Буша: один из них принес на встречу с американским президентом ручную гранату. Она, правда, оказалась "в не операционном состоянии". Но зачем-то он ее туда нес…

Виза. Welcome to Georgia! Мир, дружба, жвачка!: ). Никаких виз для граждан Украины! Вспомнила Владимира Маяковского:
К одним паспортам - улыбка у рта (это к украинским)
К другим - отношение плевое (это к российским) : ).
Вообще-то это шутка: никакой дискриминации по отношению к россиянам при прохождении паспортного контроля мы не заметили, но нам, действительно, улыбнулись голливудской улыбкой : ).
Я достаю из широких штанин
дубликатом бесценного груза.
Читайте, завидуйте, я - гражданин
Украины!

Вино. То, что грузины пьют вино литрами (правильнее сказать, - кувшинами), мы испытали на себе : ). Несколько раз, когда в ресторане или кафе, мы просили принести нам стаканчик-другой вина, нам отвечали, мягко сказать, с удивлением - вино продается только кувшинами. В первый день нашего пребывания в Тбилиси хлебосольные грузины устроили для нас "экскурс" в национальную гастрономию: сначала на столе появился один кувшин с вином, затем другой, третий… Точного количества выпитого на четверых в то застолье сказать не сможем: "калькуляция" была нарушена уже после третьего кувшина : ).
Грузия, по праву, считается одним из старейших очагов появления виноградной лозы и признанной родиной виноградарства. Даже христианство в Грузии было принято крестом, сделанным из виноградной лозы : ). Существует легенда о том, как крестительница Грузии святая Нино, пришедшая в Грузию в 337 году, принесла с собой крест из виноградной лозы, связанный её собственными волосами. Но виноделие на территории Грузии было развито ещё за 6 тысяч лет до нашей эры. Об этом свидетельствуют семена культурного винограда, обнаруженные в древних захоронениях на территории Южной Грузии (Мцхета, Алазанская долина, Пицунда). О глубоких корнях виноделия также говорят и археологические раскопки древних поселений, возраст которых, по мнению археологов, составляет 8000 лет. На найденных сосудах постоянно присутствует изображение виноградной лозы.
Наибольшее распространение культивация винограда и изготовление вина получили в Восточной Грузии - Кахетии, которая и сегодня остаётся центром грузинского виноделия. Одним из наиболее распространённых методов изготовления вина является так называемый кахетинский способ, суть которого заключается в выдержке и хранении вина в специальных кувшинах - квеври емкостью до 500 декалитров, имеющих конусообразную форму. Эти кувшины закапываются в землю, и только отверстие кувшина находится на уровне пола. Погружение квеври в землю позволяет добиться относительно постоянной температуры (около 14°С) при брожении сусла, а также при его хранении. Это позволяет достаточно долгое время сохранять качество вина. При получении виноградного сусла в Грузии виноград, в основном, давили ногами. Это самый нежный способ получения сусла, т.к. не повреждаются косточки, которые при дроблении придают сильную горечь вину.
Что касается недавнего запрета на ввоз в Россию вин из Грузии и Молдавии, то, по-моему, ответ на вопрос, как рассматривать этот запрет: как заботу российского руководства о здоровье сограждан или как политическое прессование свободолюбивых грузин (поставка в Россию грузинских вин составляет для Грузии около 15% бюджета страны), - очевиден J. А теперь все же о качестве грузинского вина. Во-первых, сами грузины редко пьют покупное вино. Где бы грузин ни жил (в частном доме, квартире, общаге), он делает домашнее вино. Домашнее вино подается в кафе и недорогих ресторанах. И оно замечательное! В престижных ресторанах подают марочное вино, и оно очень дорогое, но стоит того! В ресторане "Горгасали" в Тбилиси, куда нас пригласили наши грузинские друзья, мы попробовали марочное вино завода Teliani Valley. Оно - божественное! Но однажды мы купили недорогое вино в обычном гастрономе - оказалось редкой гадостью. Сами грузины не отрицают существование фальсификата. Например, наши грузинские друзья, посмеиваясь, рассказали о том, что грузинская деревня Хванчкара (только здесь растут сорта винограда, из которого потом делают известнейшее вино) в год может обеспечить примерно 35-40 тыс. бутылок вина. Стоит оно баснословно дорого и является настоящим "дефицитом". Но обвинять все грузинское вино в некачественности, это, простите, по меньшей мере, некрасиво и голословно!
Грузины пьют вино из стеклянных или хрустальных "емкостей", - рог буйвола - это, скорее, забава для туристов. Хотя жители горных районов Грузии до сих пор любому кубку, любому хрустальному изяществу предпочитают рог. Рог вместительный, спору нет. Но не поэтому ему отдают предпочтение умеющие веселиться жизнерадостные горцы, а потому, что налитое в рог вино надо выпить обязательно - на стол рог не поставишь. : )

Военно-Грузинская дорога - историческое название дороги Владикавказ - Тбилиси (участок магистральной автомобильной дороги Беслан - Ереван). Протяженность Военно-Грузинской дороги, проложенной через Главный Кавказский хребет русскими войсками еще в конце 18 в., составляет 208 км.
Помните, как встретились на Военно-Грузинской дороге Остап Бендер и Киса Воробьянинов с "конкурирующей организацией" - отцом Федором? Как, не вынеся мук преследования и неудачи, постигшей его у инженера Брунса, отец Федор полез на абсолютно отвесную скалу. "На четвертый день его показывали уже снизу экскурсантам. - Направо - замок Тамары,- говорили опытные проводники,- а налево живой человек стоит, а чем живет и как туда попал, тоже неизвестно" : ).
Военно-Грузинская дорога отличается исключительной живописностью. Суровые ущелья с отвесными скалами и роскошные долины, горные реки и водопады, белоснежные вершины гор и живописные равнины, сторожевые башни и крепости.… А серпантин дороги: уважение вызывает мастерство водителей маршруток, которые ни в туман, ни в дождь, ни в снег не сбавляют скорости и умело вписываются в крутые повороты. Единственное "но" дороги - это то, что по ней "табунами" ползут фуры, т.к. для многих грузин Военно-Грузинская дорога - это, своего рода, дорога жизни. Многие из них выезжают к северному соседу в надежде привезти какой-нибудь товар и немного заработать, поэтому в последнее время Военно-Грузинская дорога превратилась в транзитную артерию для контрабанды.

Гори - городок в Грузии, неразрывно связанный с именем сына сапожника, которому суждено было стать одним из величайших диктаторов мира - Коба, он же Сосело, он же Созели, он же Бесошвили, он же Давид, он же Като, он же Солин, он же Салин, он же К.Стефин, он же Сосо, он же Неистовый Виссарионыч, он же Усатый, он же Рябой, он же Иван Васильевич, он же Верховный, он же Отец родной, он же Отец народов, он же Дядюшка Джо, он же Йосиф Джугашвили, он же Сталин … Главной достопримечательностью Гори является музей Сталина, состоящий из роскошного особняка, где хранятся различные архивы, фотографии и подарки, преподнесенные вождю, личного вагона, который прицепляли к локомотиву (внутри ванная комната, спальня, зал для заседаний), и маленького домика, в котором вождь родился. Здесь влюбленные в Сталина (это не шутка!) экскурсоводши расскажут вам о детстве, отрочестве, юности и зрелости вождя. Выразительно продекламируют стихи молодого Сталина, например:

Раскрылся розовый бутон,
Прильнул к фиалке голубой,
И, легким ветром пробужден,
Склонился ландыш над травой.
Пел жаворонок в синеве,
Взлетая выше облаков,
И сладкозвучный соловей
Пел детям песню из кустов:
"Цвети, о, Грузия моя!
Пусть мир царит в родном краю!
А вы учебою, друзья,
Прославьте Родину свою!"

Неслабо?! : ). Единственное, что в экспозиции никак не представлено, - это то, чем больше всего знаменит Сталин за пределами своего родного городка. Здесь нет упоминания ни о ГУЛАГе, ни о концлагерях, ни о голодоморе, ни о предвоенном сговоре с Гитлером… Если косвенным образом и задеваются эти темы, то их величают "ошибками" (!!!) вождя. Но, несмотря на "однобокость" экспозиции, "храм" Сталина посетить все же стоит: музей славен своими архивами, фотографиями и немногочисленными сотрудниками, влюбленными в свой объект изучения. Тем, кому все-таки претит посещение дома тирана, советуем прогуляться по его территории: вокруг очень красиво, особенно вечером, когда включают подсветку маленького домика, в котором вождь родился.

--------------------------------------------------------------------------------


Согласно опросу общественного мнения, проведенному в 2002 году, 80% грузин считают Сталина "лучшим и самым крупным политическим лидером 20 века". Сталин - герой для старых людей, связывающих себя с советским образом жизни и идеологией. Для многих жителей Грузии он продолжает оставаться коренным грузином, руководившим крупнейшей в мире страной Вокзал в Гори. No comments ;) Temple of Heaven Развалины средневековой крепости Горисцихе в Гори: здесь в свое время прогуливался молодой Иосиф Джугашвили, лелея свои амбициозные планы Грузинский крест отличается от традиционного русского креста и выглядит как поставленный носом вверх самолетик. Такие кресты возвышаются и в храмах, и на кладбищах. Форма грузинского креста обусловлена материалом, из которого Св. Нино соорудила первый грузинский крест: крест был сплетен из виноградной лозы

Руины древнего грузинского кладбища Для Сталина в Гори двери всегда открыты Единственный гигантский памятник Сталину на территории бывшего Советского Союза сохранился в Гори "Мавзолей" Сталина в Гори Личный вагон Сталина (внутри зал для заседаний, спальня и ванная комната)

--------------------------------------------------------------------------------

Горгасали - "папа" Тбилиси. Вахтанг Горгасали особо почитаем в Тбилиси, т.к. именно он начал строительство города, намереваясь перенести сюда столицу из Мцхеты, да не успел. За него этот замысел осуществил Дачи (его сын). Правление царя Вахтанга Горгасали (примерно 447-502 гг.) - это время попыток избавления от персидской зависимости, хотя само "прозвище" царя - персидское ("горгасали" в переводе означает, по одной версии, "волчья голова", т.к. Вахтанг носил шлем с изображением головы волка, по другой - "глава волков"). В одной из битв с персами он и погиб (от смертельной раны, полученной от руки убийцы, подосланного противником). После гибели Горгасали был причислен к лику святых, несмотря на "натянутые" отношения с церковью. О натянутости отношений царя с церковными владыками свидетельствует весьма красноречивый пример: "Прибыл царь и спешился, чтобы приложиться к стопам епископа, но тот брыкнул ногой и каблуком обуви ударил государю в уста и выбил ему зуб". Вахтанг за зуб расквитался, полностью уничтожив духовную оппозицию.

Гудаури - самый молодой и самый перспективный горнолыжный курорт Кавказа. Первыми это место начали серьезно осваивать австрийцы в 1982 году. Ими были построены подъемники и комфортабельный отель. Дальнейшему развитию курорта помешали перестройка, распад СССР и военные действия на Кавказе. В течение пяти лет, в начале 90-х годов, курорт был просто заморожен. Относительно нашего посещения Гудаури можно применить афоризм: "Все недооцененное мстит, - все переоцененное подводит". Сейчас поясню. Один наш знакомый, заядлый сноубордист, узнав, что мы собираемся посетить Грузию, попросил нас разузнать о Гудаури, так сказать, из первоисточника. К первоисточнику мы и направились. Каково же было наше недоумение, когда мы увидели этот "курорт". Судите сами…

--------------------------------------------------------------------------------

Разруха и забвение?

--------------------------------------------------------------------------------
Наш знакомый оказался наблюдательнее нас: на наших фотографиях он разглядел широкие возможности для внетрассового катания и зимой отправился в Гудаури. Теперь уже мы кусали локти, рассматривая сделанные им фотографии и слушая его рассказы: клондайк целины, райский уголок для фрирайдеров, три линии австрийских подъемников, 8 км. беспрерывного спуска, очередей нет… Цены на проживание? В австрийской гостинице цены рассчитаны явно на своих - от 80 долларов в сутки, в небольших частных гостиницах коттеджного типа стоимость проживания колеблется в пределах 20-50 долларов с человека, в частных домах (при хозяевах) - 10 долларов. Дороговато? Но "катание без ограничений", вероятно, стоит того!
А еще в Гудаури мы попробовали осетинский пирог с … листьями свеклы, который называется, если не изменяет память, "цахарачджын". Внешний вид - класс! (напоминает фруктовый пирог), а что касается вкуса …, то это на любителя J. Также мы сделали вывод, что в Гудаури живут "политически продвинутые" люди. У одного старика - истинного горца по внешнему виду, погонявшего стадо овец, мы спросили, где в Гудаури можно остановиться на ночлег. Старик нас направил по нужному адресу, а напоследок задал вопрос, от которого мы, честно говоря, опешили: "Зачем вы Юльку обидели?" (имелась ввиду отставка Юлии Тимошенко с поста премьер-министра)

Джвари - одно из самых замечательных достижений древней грузинской архитектуры и, без преувеличения, самый популярный памятник Грузии. Храм построен примерно в 20 км. от Тбилиси, на крутом утесе, на самом краю скалы.… Раньше о Джвари знал каждый советский школьник, хотя, может быть, и сам об этом не догадывался. Припоминаете?

...Немного лет тому назад,
Там, где, сливаяся, шумят,
Обнявшись, будто две сестры,
Струи Арагвы и Куры,
Был монастырь. Из-за горы
И нынче видит пешеход
Столбы обрушенных ворот,
И башни, и церковный свод...

Да, именно здесь, в Джвари, разворачивались события поэмы "Мцыри" М. Лермонтова. Здесь, в тесной тёмной церкви, во время ранней утренней службы стоял худенький, слабый мальчик, ещё не совсем проснувшийся, разбуженный оглушительным колокольным звоном от сладкого утреннего сна. И ему казалось, что святые смотрят на него со стен с мрачной и немой угрозой, как смотрели монахи. А там, в вышине, на решетчатом окне играло солнце…:

О, как туда хотелось мне,
От мрака кельи и молитв,
В тот чудный мир страстей и битв…
Я слезы горькие глотал,
И детский голос мой дрожал,
Когда я пел хвалу тому,
Кто на земле мне одному
Дал вместо родины - тюрьму…

Место, действительно, мрачное, но по суровому красивое.…В моем личном рейтинге грузинских sights Джвари занимает первое место. На русский язык "джвари" переводится как "крест". По преданиям, храм был построен в VI в. над деревянным крестом, поставленным Св. Ниной - одной из самых почитаемых здесь святых. Храм дошел до нас почти без изменений….
--------------------------------------------------------------------------------

Белый голубь, сидящий у входа в Джвари. Может, именно его пра-пра принес Ною радостную весть о спасении :). Там, где, сливаяся, шумят, Обнявшись, будто две сестры, Струи Арагвы и Куры, Был монастырь... (панорама, открывающаяся при выходе из храма Джвари) Храм Джвари, " умостившийся" на самом краю скалы Суровая красота Джвари

--------------------------------------------------------------------------------

Казбеги - один из райцентров Грузии.… Этой информацией мы бы и ограничились, если бы не два "НО". Первое "но": Казбеги - это поселок, расположенный у подножия Казбека, того самого Казбека, которым восхищались М. Лермонтов и А. Пушкин, и которым "бредит" каждый второй альпинист. Второе "но" - монастырь Гергети, расположенный на фоне Казбека, прямо над селением Казбеки. Это бомба!!! Сам же поселок оставил о себе гнетущие воспоминания:

- на все Казбеги только две маленькие гостиницы, а желающих увидеть Казбек - множество. Конечно, на помощь подоспели предприимчивые "частники", предлагающие жилье за те же деньги, правда, совсем не с теми же условиями: койка/место - 10 евро (причем, в нашем случае, хозяйка даже не поменяла постель после "предшественников");

- кучки голодных туристов всех мастей и наций, которым не посчастливилось устроиться в гостинице и столоваться при ней же, бродят в поисках пропитания. "Общепитный" бизнес (о ресторанном, вообще, молчу) отсутствует в Казбеги напрочь;

- по улочкам селения бродят в поисках пропитания не только туристы, но и … свиньи;

- по вечерам на улице происходит шоу "светлячков" (в Казбеги регулярно отключают свет, поэтому туристы передвигаются по городку с фонариками и свечками);

- холод, ветер, зябкость, влажность… Казбеги расположен высоко в горах, поэтому совершенно непохож на солнечную Грузию, изображенную на сувенирных открытках;

- только в Казбеги мы столкнулись со столь привычными на родине, но совсем нехарактерными для Грузии примерами хамства и недружелюбия. Один наш знакомый, также побывавший в Казбеги и столкнувшийся там с этими явлениями, объяснил это так: "Я знаходжу цьому явищу тільки одне пояснення. Казбєгі є останнім селом по грузинській бік кордону, далі вже Росія. Якщо в інших регіонах Грузії культурного чи будь-якого іншого контакту з північним сусідом не відбувається, то біля Казбєгі знаходиться єдине місце де можна перетнути Російсько-Грузинський кордон по землі ЛЕГАЛЬНО. До російського Владікавказу ближче ніж до Тбілісі, Казбєґі має регулярне автобусне сполучення з Владікавказом (ПАЗики бігають туди-сюди). Це все поводує те, що російсько-грузинські контакти в цьому місці найбільш розвинуті, ніж будь-де в Грузії (ясна річ якщо не враховувати Абхазію). "Культурний" обмін аж так і пре. Ну і на превеликий жаль мушу констатувати, що грузини тут прийняли від своїх сусідів найгірші риси". Соглашаться с этим мнением или нет - каждому решать самому, но факт остается фактом…. Голые факты и хороши тем, что их можно одеть по любой моде : ).

--------------------------------------------------------------------------------

Свиньи, которые гуляют сами по себе Указатель направляет туриста в единственную точку общепита в Казбеги. Не обманитесь внешним видом заведения: кормят очень вкусно за "о-очень дорого" :). Шапка Казбека: шапкой горцы называют облака, постоянно лежащие на вершине Казбека. Моросящая листвой грузинская осень… Далекий, вожделенный брег! Туда б, сказав "прости" ущелью, Подняться к вольной вышине! Туда б, в заоблачную келью, В соседство бога скрыться мне! (А. Пушкин "Монастырь на Казбеке")

"Буря мглою небо кроет…" Потопаем, потопаем! И ушками холодными похлопаем, похлопаем! :) Время перемен. "Ой, горы, вы синие горы, Вершины, покрытые льдом…"

Пастбище у подножия Казбека Полуразрушенная сторожевая башня в окрестностях Казбеги

--------------------------------------------------------------------------------




Feci, quod potui, faciant meliora potentes.

Сделал, что мог, пусть кто может, сделает лучше.
Top  Profile send PM Homepage
 
aiven Posted: 01.07.2006, 17:49

aiven

registered: 10.07.04
Posts: 152

Tbilisi
  
last visit: 06.02.13
Продолжение.
-----------------------------------------------------

........Курение. Девиз грузин: курить всегда, курить везде! В Грузии курят даже в автобусах, троллейбусах и маршрутках! И никто не возмущается J. Не курят только в … метро и то, только потому, что там существует специальный запрещающий знак. Однако, вполне вероятно, что ныне ситуация изменилась, т.к. в начале мая в СМИ промелькнула информация о том, что в Грузии вступил в действие закон о запрете курения в общественных местах. Курение теперь запрещено в зданиях госучреждений, больницах, общественном транспорте, в заведениях общественного питания, кроме тех, где клиентам разрешается употребление алкогольных напитков. Нарушителей будут штрафовать на 5-10 лари, а организации - на 200 лари. По поводу этого закона уже успели "пошутить" КВНщики: "Минздрав Грузии предупреждает: курение опасно для вашего здоровья, счастья и успехов в личной жизни" : ).

Лаваш. Испокон веков в грузинских семьях в специальных овальных печах под названием "тоне" выпекается хлеб - лаваш. Печь выкладывается из огнеупорного кирпича и посыпается солью. Она нагревается до 300 градусов. При такой температуре лаваш выпекается в течение 2-3 минут, приобретая специфические вкусовые качества и сроки хранения. Пекарь прилепляет к раскаленным стенам печи заготовки из теста. Если какая-то вдруг отпадет - значит, тесто плохое, и дальнейшая работа пекаря окажется под большим вопросом. Существует несколько видов лавашей: "Дедис пури" (мамин хлеб), "Шоти" и "Лаваш грузинский". По технологии и составу теста они одинаковые, но имеют разную форму и по выпечке занимают разное время. А одним из страшных грузинских оскорблений является вопрос: "Ты что, не кушаешь хлеб?". Потому что не есть хлеб, по грузинским понятиям, может только плохой человек : ).

Лари (GEL) является национальной валютой Грузии с 1995 г. Примерный курс: 1 доллар США = 1,80 лари. Ехидные россияне, намекая на любовь Грузии к США, называют лари - "долари". Кроме лари существуют и тетри. Так называются "грузинские копейки".

Мцхета - древняя столица Грузии, целиком включенная в список ЮНЕСКО. Город расположен в 20 км. от Тбилиси, в месте слияния двух рек - Арагви и Куры. Бытует легенда, о том, что Мцхета была основана в незапамятные времена легендарным царем Мцехотосом, который построил город и назвал оный своим именем. В Мцхете расположены два величайших грузинских храма: величаво-торжественный храм Светицховели - один из самых прославленных и почитаемых храмов Грузии и монастырь Джвари, воспетый Михаилом Лермонтовым в "Мцырях".

Нарикала - душа Тбилиси. Крепость "Нарикала" расположена на горе Мтацминда, подъем наверх может быть разным: легким - если по ступенькам или достаточно экстремальным: если вы - скалолаз и штурмуете все горки и горы, встречающиеся на вашем пути :). Название старинной цитадели Нарикала переводится как "малая крепость": монгольское "нарын" (малый) + татарское "кале" (скала, крепость). Прежде крепость называлась Шурис-Цихе, что в дословном переводе означает "крепость зависти". Наверно, обладать ею было делом завидным :). Возникновение цитадели относят к четвертому веку нашей эры, но особенно масштабные изменения в постройку Нарикалы внесли арабы в VII-VIII веке, поэтому в своем нынешнем виде цитадель являет собою яркий образец именно арабской фортификации. Место для строительства Нарикалы было выбрано на редкость удачно: дорога, идущая вдоль русла Куры, может обстреливаться насквозь. Отсюда видно, что Тбилиси задумывался как "военная база" для контроля за дорогой.

Нищета. Если бы меня попросили охарактеризовать Грузию в нескольких словах, то (пусть не обижаются грузины) я бы сказала: "Грузия - это блеск и нищета!". Блеску посвящены все мои воспоминания, нищете - только этот абзац. Надо сказать, что Грузия пытается бороться с нищетой, но пока проигрывает. По данным World Bank за 2004 г. (я думаю, на сегодняшний день мало что изменилось), Грузия занимала 24-ю позицию в списке государств с наибольшим количеством бедных (примерно 54% населения страны жило ниже черты бедности). Для сравнения: в худшем положении находились только Замбия, Чад, Гаити, Либерия, Молдова, Таджикистан, Армения, Кыргызстан…, Украина, например, занимала 73-ю позицию (примерно 29% населения) в этом списке. Это экономические показатели. А жизненные. … Приведу только два примера: ларьки и буржуйки. Почему именно ларьки и буржуйки? Вспомните разруху начала 90-х годов, так вот в Грузии нам показалось, что мы когда-то это уже видели… Супермаркеты вы можете встретить только в Тбилиси (да и то, самый большой грузинский супермаркет в Тбилиси, которым очень гордятся сами грузины, едва превышает размер "Billa", что на Харьковской). Грузию "заселили" торговые ларьки, в которых продается все, начиная от туалетной бумаги, заканчивая мясом. В городах стоят черные дома. То, что это не "эхо войны" и не следы пожара, а копоть от буржуек, стоящих в квартирах панельных многоэтажек, подскажут трубы печек-буржуек, выходящие из окон. "Тема" буржуек не обходит и грузинскую "элиту". Так, покойный премьер-министр Жвания тоже не мог получать нормального отопления в собственной квартире и угорел от домашней буржуйки. Так что, если премьеры в Грузии топятся буржуйками, то легко представить уровень жизни всех остальных. Та же ситуация с горячей водой "по графику" и отключением света. И напоследок, у археолога Роланда из Кутаиси, с которым мы познакомились у храма Баграта, мы поинтересовались размером его зарплаты, на что он ответил, что его месячная зарплата (преподавание в двух университетах, профессорское звание, проведение археологических раскопок) составляет 120 лари!!! Когда мы услышали эту цифру, наши животы виновато заурчали, видимо, переваривая ужин, обошедшийся нам в ту же цену.

Одежда. Нет, они не готы, они грузины (шутка из КВН). Может, шутка и не совсем "толерантная", но в ней есть доля правды. Грузины, действительно, носят, в основном, черную одежду, а в сочетании с черными волосами это, действительно, смотрится готически. Почему не толерантно? Потому что Грузия - одна из немногих стран, где чтят память об умерших (в том числе, и черным цветом одежды). Так, в "Записках диссидента" Амальрика упоминается о том, что все сваны ходят в черном: женщины после смерти ближнего или дальнего родственника обязаны носить траур до самой смерти, для мужчин традиция носить черное произрастает из "обычая" кровной мести, в результате чего траур становился постоянным. Но, если черный "прикид" от Gucсi девушек и парней на BMW смотрится "стильно", то "черно-коричнево-серые" толпы в метро навевают грусть : (

Праздник. Грузины - любители праздников. Правда, кто из нас их не любит? J. Но любовь к праздникам и пиршествам - это национальная черта грузин. Исследователи грузинской культуры отмечают, что в Грузии испокон веков праздничных дней в году было больше, чем обычных J, т.к. грузины рассматривают праздник как угодное Богу деяние, которое гармонизирует отношения между людьми. Правда, эта национальная черта очень вредит ведению бизнеса. Как нам рассказывал один наш знакомый грузин, здесь невозможно заниматься бизнесом по причине того, что работаешь - работаешь, а заехал по делу к партнеру, у которого женится сын, и … день гуляешь - два гуляешь, три …, - и весь бизнес накрылся. А партнеров то много, и у каждого сын, или дочь, или сестра, или друг… J. Вот так и получается вечный праздник! Еще одна смехотворная национальная особенность, замеченная нами, - "один работает, десять наблюдают" (не в обиду грузинам будет сказано). Например, строит один грузин дом, а за забором расположились многочисленные соседи: наблюдают, дают советы, но чтобы помочь - ни-ни : ) .

Проживание. "Когда-то это был хороший отель, но ведь и я когда-то был хорошим мальчиком" (Марк Твен) :). Да нет же, не все так плохо! Сносно. Но, не в обиду грузинам будет сказано, цена проживания не всегда соответствует уровню комфорта. Стандартная такса - 10 евро с тела в независимости от места проживания: снимаешь ли ты в Тбилиси комнату в совковой квартире, ночуешь ли в полулюксе в Гори или спишь на грязных простынях в Казбеги.

Религиозность. Нас поразила "повышенная" религиозность грузин, которая, например, проявляется в том, что 3/4 людей крестятся проезжая (в общественном транспорте или мэрсе J) или проходя мимо церкви. Преобладающей религией в Грузии является православное христианство. Грузинская православная церковь будет постарше украинской-русской: Грузия - одна из первых стран, принявшая христианство в качестве государственной религии (337 г.). Кроме того, на территории Грузии проживают мусульмане-сунниты (в основном, в Абхазии и Аджарии), католики и другие.

Саакашвили. Михаил Саакашвили - президент Грузии с 2004 г., занявший этот пост после внеочередных президентских выборов, когда его подержали 95% избирателей. Кстати "роднит" его с Украиной не только дружба грузинского-украинского народов и дружба Саакашвили-Ющенко в частности, но и тот факт, что в свое время он закончил факультет международного права Киевского института международных отношений. Наверно, для того, чтобы судить о Саакашвили как о президенте Грузии, нужно жить в этой стране. Мы же, чужестранцы, услышали от грузин два диаметрально противоположных мнения: одни его хвалят, говоря о том, что с приходом Саакашвили к власти хоть что-то сдвинулось с мертвой точки: ремонтируются дороги, появились рабочие места, наведен порядок в милиции… Другие, кстати "грузины русского происхождения", ругают Саакашвили и "его мафию". Поди разберись. Единственное, что мы можем подтвердить, что дороги, действительно, кое-как, но все-таки ремонтируются, а украинской милиции еще учиться и учиться у грузинских "коллег".

Сакартвело, как нам объяснили грузины, это "самоназвание" страны. Сами грузины называют себя "картвели" от древнего названия одного из племен - "картли". А название Грузия происходит от искаженного русскими имени св. Георгия (Гурджи). Сами грузины или картвели называют Сакартвело раем небесным на земле и любят рассказывать притчу о том, что, когда Бог распределял землю всем людям мира, у грузин было большое застолье. В результате они опоздали, и Бог сообщил им, что все земли уже распределены. Грузины, не задумываясь, ответили, что опоздали только лишь потому, что поднимали свои бокалы за Всевышнего. Услышав это, Бог обрадовался и отдал грузинам ту часть земли, которую он приберег для себя : ).

Самеба - самый высокий храм в Грузии. Честно, прочитав о том, что Самеба - новострой, разочаровалась, еще не побывав в Грузии :). Те, кто видел такие киевские новоделы, как Успенский собор или Михайловский златоверхий монастырь, меня, я думаю, поймут. Однако мое разочарование оказалось преждевременным, - оказалось, что новострои бывают разные :). Кафедральный собор Самеба (переводится как "Святая Троица") возвышается в центре Тбилиси, на вершине горы, названной именем библейского пророка Элии (Ильи, - по-нашему). Собор был заложен еще при Шеварднадзе, открыт - в 2004 г., но строительные работы продолжаются и поныне: достраивается часть фасада, и идет косметическая отделка внутренней части храма. Самебу строили, воплотив в жизнь пословицу "с мира по нитке". Самую длинную "нить" пожертвовал известный грузинский бизнесмен - "владелец заводов, газет, пароходов" Бидзина Иванишвили, проспонсировавший 90 % строительства. Высота собора, вмещающего 15000 человек, достигает 78 метров, а подземная часть уходит на 18 метров вглубь. Внутри собора мы насчитали девять алтарей. По монументальности сооружения собор можно сравнить с московским новостроем - Храмом Христа Спасителя (102,1 метр в высоту), а вот по грандиозности, строгой красоте и величественности - … даже не знаю, с чем. Судите сами :).

--------------------------------------------------------------------------------

"Здание столетия" - так называют Самебу сами грузины Я люблю Грузию: ее неприступные горы, ее красивые песнопения, ее вкусный хлеб, ее роскошное вино и ее самых гостеприимных людей!. Старинный храм Метехи и памятник основателю грузинской столицы Вахтангу Горгасали. Перед тем, как грузинский скульптор Элгуджа Амашукели воздвиг памятник Вахтангу Горгасали на террасе перед Метехи, ереванский "Арарат" проиграл тбилисскому "Динамо" со счетом 5:0. Армянские болельщики негодовали: мол, этот памятник грузины поставили назло, ибо он посвящен не Горгасали, а нападающему "Динамо" Датунашвили, который забил в этом матче все пять голов и теперь нагло показывает пять пальцев в сторону Еревана :).

--------------------------------------------------------------------------------

Сатаплиа - уникальный заповедник, расположенный возле Кутаиси, известный своими карстовыми пещерами и …следами динозавров! На территории СНГ существуют три места со следами динозавров: в Раватском ущелье в Таджикистане, на горе Сатаплиа в Грузии и в урочище Ходжа-пиль в Туркменистане. Именно ради этих следов на Плато динозавров и девственной природы стоит приехать в Сатаплию! Что касается карстовых пещер…. Одна из них оборудована для посещения. Что сказать - неплохо, но наши "Эмине-Баир-Хосар" и "Мраморная" намного превосходят Сатаплийскую пещеру и по протяженности, и по разнообразию натечных и кристаллических образований, и по освещенности.

--------------------------------------------------------------------------------

Грузинский парк Юрского периода В прохладной глубине пещеры Сатаплиа тысячелетиями скапливались сталактиты и сталагмиты. Свинья в "ошейнике" или "Пусти свинью в огород…": в Грузии свиней выпускают на самостоятельный поиск пропитания, но голодные животные все и норовят протиснуться в свой или чужой огород. Поэтому свиньям на тело укрепляют треугольник - рогатку, мешающую пролезать между кольев ограды : ). У реки Риони в Кутаиси. Эта река непосредственно связана с мифом о Золотом руне. Именно в Риони (в далеком прошлом носившей название - Фасис) местные жители добывали золото. Прямо в русло они укладывали бараньи шкуры, выдерживали их несколько часов, а затем вычесывали золотые песчинки. Символ бараньей шкуры, полностью покрытой золотом, и был назван Золотым руном Записки на песке

--------------------------------------------------------------------------------

Сванетия - гордая, непокоренная, жестокая, первобытная, загадочная. … Этот высокогорный регион Грузии так и остался для нас закрытой книгой, которую мы обязательно когда-нибудь прочитаем. Из-за наводнения, охватившего практически всю западную Грузию, попасть в Сванетию мы так и не смогли… Интересный факт, что никто из грузин, с которыми мы общались, никогда не был в Сванетии. Для грузин Сванетия - своего рода, "закрытая зона". При этом нет грузин, равнодушных к сванам: одни считают их "бандитами" и "чокнутыми", а другие, наоборот, восхищаются их врожденной гордостью и традициями. Сванетия - наиболее красивая и живописная альпийская область, расположенная с южной стороны основного Кавказского хребта. Здесь находится самый "высокий" населённый пункт в Европе - село Ушгули (ок. 2500 м над уровнем моря). По фотографиям, которые мы видели, девственная природа, высокие горы и гордые башни создают непередаваемые ощущения. Т.к. Сванетия - самый горный, труднодоступный район Грузии, и живут в нем сваны - народ, язык которого мало похож на грузинский, здесь испокон веков (и поныне) не признавали никакой власти извне. В этой маленькой стране все суровое, величественное и прекрасное: горы, реки, пейзажи и, главное, - люди. Впрочем, если вас заинтересовала загадочная Сванетия, лучше все же туда съездить или прочитать книгу альпиниста А. Кузнецова "Внизу Сванетия", в которой автор выразил свою любовь к самой Сванетии и ее людям. Несмотря на то, что книга посвящена "тигру гор" Михаилу Хергиани, в ней больше страниц не об альпинизме, а о традициях, быте, культуре, искусстве сванов.

Светицховели - "грузинская София". Кафедральный собор, построенный в начале XI в. зодчим Арсукисдзе на месте первой в Грузии христианской церкви (IV в.!!!), расположен в центре древней столицы Грузии - Мцхеты. Предание гласит, что построенный Арсукисдзе шедевр вызвал зависть у его учителя: ученик превзошел мастера! Уязвленный учитель оклеветал Арсукидзе, - и мастеру отрубили правую руку... Так это или нет, но над одной из арок фасада собора, действительно, помещен рельеф с изображением руки, держащей угольник. Надпись под рельефом гласит: "Рука раба Божьего Арсукидзе. Помяните". В переводе с грузинского языка "светицховели" означает "животворящий столб". Еще одно предание гласит, что под фундаментом собора был захоронен хитон Господень, а на месте захоронения вырос огромнейший ливанский кедр. Позднее на этом месте было решено воздвигнуть церковь: кедр срубили, вырезали из него семь колон и стали устанавливать их в церкви. Шесть колонн было установлено, но седьмая не поддавалась - она повисла в воздухе. Просветительница Грузии Святая Нина молилась всю ночь, и тогда этот столб "без прикосновения руки людской" встал на свое место. Чудесный столб мироточил (вплоть до XVII в.), и это миро животворило и излечивало больных от тяжелых недугов. Животворящий Столп расположен в центре храма. Над ним построено что-то наподобие маленькой беседки, расписанной фресками, иллюстрирующими историю Хитона Господня и самого Животворящего Столба. Кстати, в Грузии одним из самых больших религиозных праздников является Мцхетоба-Светицховлоба. Этот праздник посвящен этому самому Животворящему Столпу и Хитону Господню и отмечается два раза в год (13 июля и 14 октября).

Светофор. Из-за особенностей национального характера, светофоры в Грузии себя не оправдали : ), поэтому, наверно, и "вымерли", как динозавры. А те редкие экземпляры, что остались, - только для вида, и пешеходу на них лучше не надеяться, - так и умереть недолго. Это же касается и правил дорожного движения в целом. Например, если у нас нарушают правила исподтишка, чтобы "дядя милиционер не видел", то грузины вообще считают их большим унижением для себя. Одним словом, машины ездят, и пешеходы бегают, как хотят и где могут. По этому поводу вспомнился анекдот:
Приехал иностранец в Грузию на машине. Въехал в город, пристроился в хвост колоны и едет. А вся колона дружно прет на красный свет, не смотря на стоящего за перекрестком милиционера. Мужик вместе со всеми проехал на красный свет, а за перекрестком милиционер его и тормозит: - Ты чего на красный свэт поэхал? - Да вот, все ехали, ну и я тоже... - Слушай, дарагой, ты правила знаешь? - Конечно, знаю! - А аны нэ знают! : )

Тамара. Если бы сегодня в Грузии провели опрос на тему, кто самая яркая личность в истории страны, то ею несомненно оказалась бы царица Тамара. Чем же так прославилась эта женщина, что навеки осталась в памяти своего народа? По мнению местных жителей, все старинные замки, башни и монастыри, мосты, были воздвигнуты во время ее правления, и грузинский народ считает это время "золотым веком" Грузии. Тамара принадлежала к славной династии Багратионов и появилась на свет во время правления своего отца Георгия III, где-то между 1164 и 1169 годом. Еще будучи совсем юной, она являлась соправительницей отца. Царица Тамара способствовала распространению христианства в Грузии, строительству храмов и монастырей. Мудрое правление царицы Тамары снискало ей всенародную любовь. Кстати, первым мужем Тамары был Юрий Боголюбский, сын Андрея Боголюбского, того самого, который в свое время не оставил от Киева и камня на камне. Это был политический брак: их объединило единство веры. Однако Юрий оказался пьяницей и гулякой, совершенно не интересовавшимся государственными делами, поэтому Тамара с позором выгнала своего муженька за пределы страны. Дважды Юрий силой пытался вернуть себе свои права, собрав войско в Константинополе и получив поддержку от местных феодалов, враждебно настроенных против Тамары, но проиграл и бесславно закончил жизнь на чужбине. Второй брак царицы оказался счастливым и на редкость гармоничным. Благодаря своему мужу Давиду Тамара одержала громкие победы. Военные трофеи и огромная дань с захваченных территорий сделали Грузию богатейшей страной средневекового мира. Тамара обратила полученные сокровища в новые крепости, монастыри, дороги, мосты, корабли, школы.… Эта уникальная женщина поистине опередила свое время. Ее также можно назвать "крестной матерью" грузинской культуры. При дворе царицы были собраны лучшие музыканты, поэты, философы. Именно при дворе великой царицы также находился гениальный Шота Руставели. До наших дней дошла легенда о его неразделенной любви к Тамаре. Тамара умерла еще не старой женщиной, как свидетельствуют исторические источники, от какой-то тяжелой болезни. Похоронена она была в фамильном склепе Багратионов в Гелати. Но некоторые хроники утверждают, что место ее захоронения - грузинский монастырь в Иерусалиме. К сожалению, исторические источники очень противоречивы, - и загадка эта так до сих пор и не разрешена.

Тбилиси. Тбилиси был основан в V веке Вахтангом Горгасали. Согласно легенде, грузинский царь Вахтанг Горгасали охотился в окрестностях древней столицы Грузии Мцхеты. Результатом царской охоты стал подстреленный фазан (олень / сокол / ласточка - каждый житель Тбилиси рассказывал нам эту легенду по-своему J). Подстреленный фазан /олень / сокол / ласточка упал в источник и сварился, - источник оказался горячим. Именно на этом месте царь приказал заложить город и назвать его Тбилиси ("тбили" по-грузински - "теплый"). История столицы Грузии - это история бесконечных войн, разрушений, бедствий и побед: 40 раз город разрушался и восстанавливался. "Теплый" город пережил разрушения, нанесенные византийцами, хазарами, арабами, турками-сельджуками, хорезмийцами. В начале XII в. (при Давиде Строителе, вошедшем в историю как царь, объединивший Грузию и избавивший ее от засилья иностранных захватчиков) начался "золотой век" Грузии, но длился он недолго и завершился правлением царицы Тамар, которую мы привыкли называть Тамарой. Дальше полнейшая тьма. Через территорию Грузии восемь раз прошли орды Тамерлана, уничтожая все живое на своем пути; позднее город был сожжен дотла иранскими завоевателями. В 1801 г. Грузия была присоединена к Российской империи. А через 120 лет здесь была установлена советская власть… Тбилиси до сих пор сохраняет свой колорит и дух старины. Крутые, мощенные булыжником улочки, небольшие дворики, над которыми нависают балконы-галереи, затейливая резьба на деревянных перилах, карнизах, столбах, купола старинных храмов и бань… Дежавю, - где-то уже я это видела. Это же Бахчисарай! Красотища! Но красоте противостоит нищета! Да именно нищета. Она соседствует даже рядом с центром. В буквальном смысле, в двух шагах от центральных достопримечательностей располагается самый настоящий "шанхай".

--------------------------------------------------------------------------------

царственный Светицховели "Где Кура, а где мой дом!!!" Тбилисский анекдот: "Однажды Тэмур решил продать свой дом и кричит: "Продаю дом, хороший дом, центр - рядом, Кура - рядом, подходите, смотрите!!!" Раз, подходит к нему мужик и говорит: "Тэмур, дорогой, центр рядом - хорошо, дом хороший - хорошо, а что если Кура выйдет из берегов и затопит твой дом???" Тэмур: " Ара, ты что говоришь, где Кура, а где мой дом!!!"

--------------------------------------------------------------------------------

Тосты. Грузины всегда славились не только изысканными винами, но и умением произносить тосты. Нам посчастливилось побывать на настоящем грузинском "тостировании", после которого мы поняли, что наши представления о грузинских тостах, почерпнутые, в основном, из советских фильмов, были не совсем верны и полны. Во-первых, каждое застолье должно иметь своего тамаду - "дирижера" грузинского застолья. Он и только он имеет право произносить тосты или передавать это право другим присутствующим, используя волшебное слово "алаверды". В переводе на русский язык тамада означает что-то наподобие "старшинство во время пития вина" или "предводитель застолья". Так как традиция управления застольем долгое время существовала только в Грузии, слово "тамада" перешло непереведенным не только в русский язык, но и в языки других соседних с Грузией государств. Тамада должен быть остроумным, красноречивым, уважаемым человеком … и уметь пить! По древнему обычаю хозяин, пригласивший в свой дом гостей, сам должен взять на себя обязанности тамады. Если же по каким-то причинам, но обязательно уважительным, не может выполнить эту роль, то он предлагает ее одному из гостей или родственников. Несмотря на то, что тост не должен быть готов заранее: он рождается в тот момент, когда тамада берет в руки стакан с вином, существует порядок произнесения тостов и их разделение на обязательные и "факультативные". Единственное, о чем мы жалели на том застолье, что мы не знаем грузинского языка. Тамада произносил витиеватые тосты на родном языке, потом специально для нас переводил на русский, при этом, к сожалению, красота тоста частично терялась. Обязательными тостами являются тост за мир, за родителей, за родину, за предков (под "предками" понимаются не только пра-пра, но и пра-пра-пра-пра…), за матерей, за умерших, за гостей, за святых, оберегающих каждого из присутствующих. Также мы узнали о том, что, чокаясь, в знак уважения, грузин будет стараться опустить свой стакан ниже, чем тот, с кем он чокается. Поднимая свой стакан выше стакана грузина, человек показывает либо незнание грузинских традиций, либо свое неуважение.

Уплисцихе - древнейший пещерный город в Грузии. Краткая историческая справка: впервые пещерный город-крепость упоминается в летописи I в. до н. э. (!!!). К IX-X в. достигает своего расцвета и приобретает особое политическое значение - стает временной столицей Грузии (в это время Тбилиси находилась в руках у арабов). В XIII в. Уплисцихе перестает существовать как город: разрушен монголами. Это удивительное творение человеческих рук напоминает гигантские соты сказочного улья. Естественно, сразу же вспоминаются пещерные города Крыма (Тепе-Кермен, Качи-Кальон, Чуфут-Кале). Что "круче"?: ). 1:1 - крымские пещерные города, однозначно, более загадочны, дики, таинственны, фееричны, что ли : ). Но Уплисцихе, поражает своей грандиозностью и величественностью: огромные залы, ритуальные ниши, длинные извилистые улицы.… Поражает и сама трудоемкость строительства: твердую скальную породу, в которой высечен Уплисцихе, не сравнить с сыпучими породами Крыма. Вот, верь - не верь в существование легендарной строительной уловки, применявшейся в старину в Грузии: работникам раздавали необычные стальные кирки, один конец которых был отлит из золота. Знал работавший, что как сотрется сталь в работе, - золото его. Ну и работали они споро: таяла сталь...

--------------------------------------------------------------------------------

фотограф навел ракурс на "ложные" пилястры и потолочные балки, вырубленные в скальной породе, но женская пятая точка, как часто бывает, отвлекла мужское внимание от первоначальной цели :). Уплисцихе - неплохое место для медитаций :). Человеческий профиль Уплисцихе Человеческий профиль Уплисцихе Подземный тоннель трехметровой ширины, посредством которого Уплисцихе снабжался водой. Но это не единственная функция тоннеля: он также являлся речными воротами города. Известно, что вдоль Куры проходил торговый путь. Часть дороги проходила как раз под городом, и тоннелем могли пользоваться все имеющие добрые намерения. Во время же тревоги тоннель преграждали железные ворота.

Ежевика в сто раз вкуснее, если произрастает в древнем пещерном городе :).

--------------------------------------------------------------------------------

Хачапури. Вспомнилась шутка: один самурай хотел сделать себе харакири, но передумал и сделал хачапури J. Хачапури - это популярное грузинское мучное изделие с большим содержанием тертого сыра, взятого по весу вдвое больше, чем муки. Так называемая "грузинская пицца" внешне напоминает ватрушку, только крупнее ее. Хачапури - это ежедневная пища грузин, что подтверждается также известным анекдотом:
Встречаются два грузина. Один другому говорит: - Слушай, Вано, я вчера прихажу дамой, хачапури, сматрю - жена, хачапури, с другим грузином, хачапури. Ну, я ее взял, хачапури, и убил, хачапури. - Слушай, Гоги, а причем тут хачапури? - Как причем, у русских - блин, у нас - хачапури : ).

Хинкали. Визитная карточка грузинской кулинарии представляет собой кушанье из теста и мясной начинки. Начинку чаще всего готовят из баранины. Но это ни в коем случае не пельмени!!! Потому что хинкали - это искусство! По форме хинкали представляют собой собранные из тонко раскатанного теста узелки со множеством мелких складочек. Считается, что самые вкусные хинкали готовят в Кахетии: ведь приготовить узелки из 24 маленьких складочек - это настоящее мастерство. Хинкали - еда, что и говорить, вкусная, но трудно придумать что-то более непрактичное: насколько вкусен горячий хинкали, настолько неприятен он в остывшем виде : (. Для того, чтобы кушать горячий хинкали тоже нужно особое умение. Заключается оно в том, чтобы тонкое тесто, в которое завернут фарш, в процессе поедания не прорвалось, и оттуда не вытек вкуснейший сок (бульон). В этом заключается искусство поедания хинкали: нужно осторожно откусить краешек, потом выпить сок, который собрался внутри хинкали (это кульминационный момент), и, когда сок уже выпит, можно кусать дальше. И не приведи всевышний, попытаться насадить хинкали на вилку, каким бы горячим он ни был, - от печати чужака-неумехи не избавиться во веки вечные. Хинкали едят руками и только руками! Хорошие хинкали может приготовить не каждый хороший повар, поэтому "хинкальные" мастера, в прямом смысле этого слова, на вес золота. До сих пор в Грузии идет "война" между двумя партиями "хинкалистов". Одни повара добавляют в мясной фарш зелень, другие - обходятся без нее. Правы, наверно, обе партии: без зелени хинкали готовились в горах, поскольку там зелени просто не было (кроме горного укропа). Также не было и мясорубок, поэтому мясо для хинкали нарубалось мелко-мелко кинжалами. Сегодня можно встретить надписи на хинкальных "Хинкали рубленые", что означает: начинка приготовлена методом горцев.

Храм Баграта (Кутаиси) - это, своего рода, София Киевская для грузин, а Баграт III, чье имя носит храм, - это, своего рода, грузинский Ярослав Мудрый : ). Строительство храма Баграта началось в конце Х в. Храм назвали в честь Баграта III, царя - объединителя Грузии. Храм стал особым местом, где сосредоточилась "государственная" жизнь грузин (административным центром Грузии и резиденцией грузинских царей в то время стал Кутаиси, поскольку в крупнейших городах Восточной Грузии - Тбилиси и Мцхета - укрепились арабы). Кроме того, храм Баграта стал неким символом объединения грузинского народа. В 1692 г. храм был разрушен турками. Именно тогда обвалились купол и перекрытия храма. На сегодняшний день храм внесен в список мировых исторических и культурных памятников ЮНЕСКО. В храме продолжают работать археологи, не мешая проведению богослужений.

--------------------------------------------------------------------------------

"Храм под открытым небом". В настоящее время от одного из самых больших в Грузии соборов сохранились лишь стены и часть сводов. Но несмотря на это в нем и поныне проходят богослужения Развалины грандиозного храма Баграти и колокольня на горе Укмериони Взявшись за руки, на горе Укмериони. Украшения - вечная женская страсть J (археолог Ролан, бесплатно и по собственному желанию (!!!) проведший для нас интереснейшую экскурсию по храму Баграта, показывает найденные на г. Укмериони "древности").

Остатки подземного хода и водопровода на г. Укмериони Развалины крепости Укимериони, расположенной рядом с храмом Баграта Остатки древнего "винного погреба". Древняя церковь - "свидетельница" строительства храма Баграта

"Я на солнышке лежу и ушами шевелю" ((с) "Песенка Львенка")) Орнамент и барельефы храма Баграта похожи на филигранную работу древних ювелиров. Бог большой, я маленькая Курьезы грузинского языка: папа звучит как "мама", мама звучит как "деда", дедушка звучит как "бабу" Кока-кола по-грузински : )

--------------------------------------------------------------------------------

Чача - это грузинская "горилка": продукт перегонки забродившего виноградного сока или попросту виноградная водка. Градус - от 50 до 80!!! Чача - это гордость грузин. Недавно правительство Грузии признало чачу национальным продуктом, и уже налажено ее промышленное производство. Некоторые изготовляют ее по-прежнему по традиционной домашней технологии (это действительно зрелище: на чан с брагой ставят металлический конус со змеевиком, обмазывают шов глиной и разводят под этой конструкцией огонь), но крупные производители делают чачу на современном оборудовании и поставляют ее в продажу выдержанной в дереве, благодаря чему напиток имеет золотистый цвет.

Эмоциональность. То, что говорят об эмоциональности грузин, - чистая правда. По темпераменту, они "братья" итальянцев : ). Лично меня, взрывная эмоциональность, горячий темперамент и некоторая театральность грузин умиляет. Представьте себе: в Грузии все машины сигналят, причем всему подряд: машинам, прохожим, коровам, девушкам... Разговаривают грузины не просто громко, а очень громко - криком. Иногда кажется, что они не разговаривают, а ругаются. Но если грузины начинают ругаться…, то в ход идут плевки, многоэтажные ругательства и непристойные жесты, - и этого уже не остановить : ).

Язык. Грузинский язык использует алфавит, созданный не позднее 5 в. н.э. под влиянием арамейского и греческого письма. Роль создателя армянской графики Месропа Маштоца в возникновении грузинского письма остается предметом дискуссий; в любом случае, очевидны единые истоки и типологическое сходство армянского и грузинского алфавитов. Несмотря на эти сходства, грузины и армяне посмеиваются над письменностью друг друга. Так, армяне называют вычурную грузинскую письменность "вермишелью на сушилке", но и грузины не остаются в долгу, величая армянский алфавит "червяками на рыбалке" : ). В чем-то правы и те, и другие. Действительно, грузинские буквы чем-то напоминают вермишель, поэтому мы стали ласково именовать грузинский алфавит "вермишелькой". На тему "вермишели" есть один армянский анекдот о возникновении грузинской письменности. Так, давным-давно грузины пришли к Месропу Маштоцу с просьбой помочь создать для них собственную письменность. В тот момент просветитель ужинал, а на ужин у него была … вермишель. Вот эту-то вермишель и бросил Месроп на пол, вермишель образовала на полу затейливые буквы, которыми и поныне пользуются грузины. По понятным причинам грузины этот анекдот не любят : ). Еще до поездки в Грузию мы узнали, что в Тбилиси встречаются украинские уголки. Так, на проспекте Шота Руставели около здания парламента обосновалась 1-я классическая тбилисская гимназия, у входа в которую стоит памятник Михаилу Грушевскому. М. Грушевский - выпускник этой самой гимназии. Будучи в Тбилиси, мы нашли эту гимназию и памятник …, но на постаменте стояли двое мужчин! На памятнике имелась табличка с фамилиями обоим, поэтому мы попытались прочитать их имена, используя имеющуюся у нас распечатку алфавита. Но результат был плачевный: ни фамилии "Грушевский", ни какой другой мы прочитать не смогли L. Русский язык грузины старшего поколения помнят, но наблюдается очевидный "исход" русского языка из Грузии. Русский не изъят из школьных программ грузинских школ, но обязательным его не назовешь, - дети им практически не владеют. В вузах русский язык приравнен к иностранному. В Тбилиси и других крупных городах конкурентом русскому становится английский язык. Это раньше солнце над Грузией всходило с севера : ). Но длительные трения между Россией и Грузией развернули стрелку компаса на Запад, и это, бесспорно, сыграло не последнюю роль в вытеснении русского языка английским. По-русски грузины говорят потешно. Дело в том, что в грузинском языке почти все слова закачиваются на гласную. Поэтому грузины автоматически добавляет гласную к "президент" ("президенти") и парламенту ("парламенти"). Столь же автоматически грузины эту гласную отбрасывает, переходя на русский язык : ). Также в грузинском языке отсутствует мягкий знак, звуки "ш" и "щ". По этому поводу вспомнился один анекдот. Урок русского языка в одной из грузинских школ. Учитель объясняет употребление мягкого знака: "В русский язик слова "сол", "мол", и "бол" пишуца с мягкий знак, а слова "вилька" и "тарелька" - бэз мягкий знак. Запомните это, дэти, потому что понят это невозможна!" : ). Запомнился еще один пример "потешных окончаний". Это - Святая Нино. Св. Нино - это особо почитаемая грузинами просветительница, обратившая Грузию в христианство, поэтому ее имя мы слышали довольно-таки часто, но в разных "половых" вариациях: то Святой Нино, то Святая Нино. Спросить о поле Нино было как-то неловко, поэтому мы представляли ее то седовласым стариком, то черноокой грузинкой : ). Как же я обрадовалась, когда нам подарили иконку, подписанную "Святая Нино" с изображением легендарной просветительницы - все стало на свои места : ). Вспомнился еще один анекдот о "национальном паразите" в речи: "Да?" - очень характерном для "грузинского" русского языка:

Разговаривают кот-грузин и кот-одессит: - кот-грузин: "Мяу, да?" - кот-одессит: "Таки, мяу!"

К моему стыду, многие грузинские слова, старательно нами зазубриваемые, стерлись с памяти. Мини-разговорник, сохранившийся на жестком диске памяти (в русской транслитенции), я представляю вашему вниманию:
хо - да;
ара - нет;
мадлопт - спасибо;
Гамарджоба! - Здравствуйте;
Аба хэй! - Давай! (в смысле, пока);
Аба каргад! - Счастливо! (в том же смысле);
Батоно - грузинское почтительное обращение, эквивалентное русскому "сударь";
Гагвимарджос! - традиционный возглас во время застолья, пожелание победы;
Генацвале - экспрессивное обращение к собеседнику (не переводится)

--------------------------------------------------------------------------------


Текст: Раиса Федоровская
Фото: Роман Криницкий
Ukraine Incognito


---------------------------------------------------

По-моему, талантливо. Не так ли?
Только фотки не скопировались...
















Feci, quod potui, faciant meliora potentes.

Сделал, что мог, пусть кто может, сделает лучше.
Top  Profile send PM Homepage
 
aiven Posted: 01.07.2006, 17:51

aiven

registered: 10.07.04
Posts: 152

Tbilisi
  
last visit: 06.02.13
Кстати, вот адрес, с которого перенес статью. Там фотки есть.
http://www.u-incognito.kiev.ua/statti/georgia.htm


Feci, quod potui, faciant meliora potentes.

Сделал, что мог, пусть кто может, сделает лучше.
Top  Profile send PM Homepage
 
sumemoto2005 Posted: 14.07.2006, 14:59



registered: 06.07.06
Posts: 7


  
last visit: 14.07.06
Я столько не напишу.... Но я в диком восторге от Грузии, от тбилисси. Как там красиво!!!!Какая архитектура. Я не расставалсь с фотоаппаратом,мне хотелось сфотографировать каждое здание.Позор тому президенту, кто допусти, что такой город много лет не ремонтировался. Старый Тбилисси - это вообще отдеоьный разговор. Кода мы поднимались к крепости, наша машина стала глохнуть. Пока шофер пыталя\ся подняться, нас завели в дом, напоили - накормили и подарили старинный рог, когдя узнали что я из Казахстана и очень хочу купить рог. Я ни разу не слышала, чтобы мне сказали нет. Только - конечно. За 2 дня у меня больше 2 тысяч снимков. Я жила в отле Старый Тбилиси, какой там открывается вид на реку и холмы... Очень гостеприимные люди...
Я не знаю, кто придумал, что грузинские мужчины пристают к всем. Они очень воспитанные и сдержанные. Конечно, подходили и предлагали познакомиться, но никто не приставал в наглую, хотя я и блондинка.
Все очень дешево. Все очень вкусно. Из ресторанов я выкатывалась укак колобок, потому что грузинское гостеприимство не позволяло нашим друзьям заказываь нам что то на выбор, они просто заказывали все меню icon_eek Особенно мне понравились пхали и ткемали. И шашлык!!! Я наверное, не смогу больше есть шашлык в Казахстане, потому что то будет не то.
Я купила кучу сувениров, все очень красиво и очееень дешево. Вся сумка моя забита кувшинчиками, картинами, кинжал, и еще очень много всякого. Еще я купила сулугуни - у вас очень вкусный сулугуни. И копченый тоже.
Я надеюсь, что поеду в Тбилисси еще раз... Я просто влюбилась в этот город...



edited by: sumemoto2005, 14 Июль, 2006 г. - 15:01
Top  Profile send PM
 
aiven Posted: 22.07.2006, 01:22

aiven

registered: 10.07.04
Posts: 152

Tbilisi
  
last visit: 06.02.13
Друзья, я тут фотографии скидываю... езжу с туристами и сочетаю, так сказать, приятное с полезным. Для интересующихся даю ссылочку, я думаю, и жителям Грузии будет приятно еще и еще раз освежить память. А если кто имеет желание добавить свои -- милости прошу. Только условимся -- публикуйте фотки тех мест, где побывали сами.
Там разбито по галереям, легко разобраться. Можно и галерею добавить, но хорошо бы тематику сохранить. В общем, буду рад гостям.
http://www.travel-club.com.ua/members.php?mo=members-photo-gallery


Feci, quod potui, faciant meliora potentes.

Сделал, что мог, пусть кто может, сделает лучше.
Top  Profile send PM Homepage
 
Shtavleri Posted: 22.07.2006, 14:01

Shtavleri

registered: 06.07.05
Posts: 50


  
last visit: 02.07.10
ЦитатаЯ не знаю, кто придумал, что грузинские мужчины пристают к всем. Они очень воспитанные и сдержанные. Конечно, подходили и предлагали познакомиться, но никто не приставал в наглую, хотя я и блондинка.


Я тоже недавно вернулась из Тбилиси. И мне тоже это бросилось в глаза. Мужчины очень воспитанные и сдержанные. По части навязчивого приставания и бестактных попыток познакомиться русские туристы фору дадут. Кто придумал? Общественное мнение. В Москве больше всего на себя внимания обращают не "воспитанные и сдержанные", а торговцы на рынках. Но это лишь малая часть кавказцев, правда, самая эффектная и шумная. Вот так и появляется это самое несправедливое и предвзятое "общественное мнение". Я бы сказала, что воспитанность и сдержанность - это национальная черта грузин, и мужчин, и женщин.


"Вот пример благородства и ограниченности ума" - думал Георгий Саакадзе, глядя на бесстрашного азнавура.
Top  Profile send PM
 
Borys Posted: 22.07.2006, 15:13



registered: 22.04.06
Posts: 124


  
last visit: 02.07.10
Небольшая зарисовка нашей поездки в Тбилиси из Гудаури

Мысль поехать в Тбилиси не долго блуждала по нашим опустевшим головам, вопрос был заранее ясен. Оставалось только выбрать день поездки. В результате трехдневных вечерних дискуссий в окружении кувшинчиков с вином стало понятно, что седьмого марта ехать рано, а девятого поздно. Значит- восьмого. Последней сломили сопротивление Oли и были правы. Седьмого она много бы пропустила, воистину, соединение имен Ольга и Иван несет в себе что-то роковое, впрочем, это уже другая история. Итак, едем...
Встали затемно, в тот чудный час, когда еще темно, но ощущается приближение рассвета. Стояла прозрачная тишина. Силуэты гор смутно угадывались в густой синеве сумерек. И только там, левее от дороги, виднелась чуть краснеющая полоска зарождающегося рассвета. Микроавтобус, ведомый водителем Гочей, уже ждал, командором пробега вызвался быть наш добрый друг с несколько необычным для грузина именем Гена. Едва отъехав, Гена поинтересовался, а не взять ли с собой вина. Посчитав такой вопрос провокационным, не ответили, напряженно глядя в окно. Не встретив сопротивления, Гена перекинулся парой фраз на грузинском с водителем, и тот остановил автобус в первой же встретившейся деревне. Отлучившись минут на десять, они принесли громадный глиняный кувшин с вином и стакан. Тут же попробовали вино. Как всегда, оно было превосходным. Грузинские вина обладают особыми свойствами делать женщин еще прекраснее, а мужчин мудрыми, проявляя все лучшее, что есть в каждом человеке. А какие божественные названия: Хванчкара, Киндзмараули, Саперави, Цинандали, Мукузани, названия, в которых есть дробь конских копыт, лязг кинжала, выхватываемого из ножен, и долгое эхо от камня, скатившегося с горной вершины вниз. Этим дело не кончилось. Остановившись в следующей деревне, Гоча дважды просигналил, и из боковой улочки выбежал грузин средних лет в тренировочных брюках и майке, неся под мышками две двухлитровые бутылки с красным вином.. Попробовали и его, одобрив. Показавшееся из-за гор солнце заливало ярким светом Военно-Грузинскую дорогу, освещало нависающие над дорогой горы, создавая невообразимую игру света и тени, и все это: и эта дорога, и эти горы, постоянно меняющиеся в лучах восходящего солнца, и это вино, благородно краснеющее в стакане, и утренняя прохлада, и люди, сидящие рядом в стареньком автобусе, создавали ощущение невыносимой радости бытия.
Остановились возле старой крепости Аннанури, стоящей на берегу реки. Выйдя из автобуса, прихватили с собой кувшин с вином. Крепость оказалась запертой. Вино не стало хуже. Рядом с крепостью бегали собаки и поджарые свиньи. От камней крепости веяло духом веков, но снующие вокруг собаки и свиньи создавали по-деревенски уютную атмосферу.
Чуть дальше реку Арагви перегораживала высоченная плотину. Глянув с дороги вниз, убедился, что боюсь высоты. Гоча, по-простецки вскочивший на заборчик, отделяющий дорогу от ущелья, вызвал неподдельное уважение.
Когда въезжали в Мцхету, небо заволокло тучами и стало темно. Тихий провинциальный городок с размеренной жизнью. Именно такой на первый взгляд казалась Мцхета, если не знать, что этому городку больше трех тысяч лет и именно здесь находится духовная столица Грузии. Наши звонкие голоса здесь казались не к месту, и поневоле пришлось их приглушить. Оставив бусик на небольшой площади перед храмом, подошли к базарчику. Несколько скромно одетых человек продавали немудренные сувениры Маленькая старушка, вся в черном, трогательно путая падежи, предлагала колечки и бусы, сделанные руками стоящего рядом сына, а тот, стеснительно поправляя матушку, перебирал почерневшими пальцами колечки. Чуть поодаль старик в круглой шапочке зажигательно играл на баяне, изредка поглядывая на нас. Не знаю, но от чего-то я ощущал неловкость перед этими людьми, пребывая в роли заезжего туриста.
Окруженный крепостной стеной, с каменными крестами на стенах посреди довольно обширного двора стоял храм Светицховели. Он поражал своей суровой сдержанностью: маленькие царские врата, иконостас в один ряд, лики святых, пристально глядящих с каменных стен уже тысячу лет, но чем-то неуловимо напоминающих усатых дуканщиков с картин Пиросмани. Маленькая пожилая женщина- экскурсовод в кожаном пальто, тщательно подбирая слова, рассказывала историю этих мест, говоря о древних князьях и царях с той же интонацией, как о своих дальних родственниках, ненадолго уехавщих отсюда.
Вдали, сквозь синеющее марево, как будто парил на горой древний Джвари. «Немного лет тому назад, Там, где, сливаяся, шумят, Обнявшись, будто две сестры, Струи Арагвы и Куры, Был монастырь...». Удивительно ладно устроился он в седьмом веке на самом краю обрыва. Маленький храм-аскет, сложенный из камня и видавший много на своем веку. Обойдя слева, попали на площадку, выложенную камнем. Выглянуло солнышко и стала видна, как на ладони, на много километров долина. Запах травы, открывшаяся картина долины с разноцветными Курой и Арагви, проступающая в меняющейся голубизне воздуха Мцхета, давали спокойствие душе, призывали к неторопливому созерцанию и роздумьям. Уезжать не хотелось, но вскоре снова замелькали за окном автобуса люди, деревья, камни...
Тбилиси произвел впечатление воистину «теплого» города («тбили» означает тёплый). То ли нежаркое солнце тому виной, то ли состояние наших душ, сдобренных вином и впечатлениями, а скорее всего- все вместе взятое. Немного проехав, остановились у небольшого базарчика, где продавались сувениры. Обилие кинжалов, рогов для вина, картин и всякой мелочи и, как будто возникшие из прошлого времени, персонажи в кепках-аэродромах, стоящие возле своего товара. Вдруг разгорелась горячая перепалка между двумя соседями-торговцами, в воздухе запахло войной, но, подойдя поближе, поняли, что всего-навсего шел обмен мнениями о расположении шахматных фигур на доске.
Чуть позже поразили рисованные неравнодушной рукой прямо на стене балкончики старого Тбилиси, так трогательно выглядевшие на современной улице среди автомашин. Проспект Руставели,как всегда, полон людей. Знаменитая тбилисская стометровка, где сходятся узенькие улочки так похожие и непохожие на львовские улочки. Было интересно вглядываться в чужую, но чем-то до боли узнаваемую жизнь. Зашли в «воды Лагидзе», когда-то это была «стекляшка», где можно было и отведать хачапури, сейчас- обычный гастроном, впрочем, это уже ностальгия по тем временам, когда большинство людей были взрослыми... Двигаясь в толпе прохожих, поневоле сравниваешь ее с нашей. Видно, что люди живут трудно, что, впрочем, неудивительно, если вспомнить новейшую историю Тбилиси и всей Грузии. Но девушки так же прекрасны, также течет жизнь на проспекте, и так же растут платаны, пристально всматриваясь с высоты своего роста в эту жизнь. Мы выделялись в толпе яркой одеждой, видимо, поэтому к нам часто обращались с просьбой о помощи. Чаще всего это были дети или женщины пенсионного возраста. Часто они пытались обращаться почему-то на итальянском. После очередного обращения Сергей не выдержал и ответил, что он «плехо говорить по-рюски».
Пообедать решили в харчевне, чтобы не тратить время на ресторан, и не прогадали. Великолепно приготовленные хинкали, шашлык, кебаби, хачапури, салаты, домашнее вино, принесенное с собой,- что может быть лучше этого для грузинского застолья. К концу застолья поймал себя на мысли, что говорю почему-то с грузинским акцентом. С трудом передвигая ноги, вышли на улицу. Рядом находился памятник Сараджишвили. Эта фамилия нам показалась откуда-то знакомой. Правда, в руке он держал почему-то скрученный лист бумаги, да и сходства с ранее виденным портретом не усматривалось. Гена подтвердил нашу догадку, это был родственник известного нам персонажа, известный культурный деятель. В ожидании Гочи, высланного за чачей, девушки начали примерять на себя жизнь горянки, пробуя переносить лелеемый кувшин с вином на плече. Надо отметить, что получалось неплохо.
Над городом возвышалась в небольшой дымке Мтацминда с неработающим фуникулером. Кругом были дивно раскрашенные дома с очаровательными террасками. В душе пели скрипки и ансабль «Орэро». Было хорошо. На обратном пути заехали в гипермаркет, чтобы запастить домой вином и чачей. Долго расспрашивая паренька в фирменной накидке, сделали свой выбор и пошли пить кофе. Каково же было удивление наших девушек, когда им, кроме заказанного кофе, принесли в подарок к празднику по огромному куску торта. Вах, и почему я не грузин? Я тоже хочу делать подарки незнакомым девушкам, говорить красивые тосты и тратить по-пижонски последние деньги на какую-то ерунду. Но что-то меня останавливает, и я только с улыбкой наблюдаю за такими деяниями.
Казавшийся с утра неисчерпаемым кувшин с вином опорожнел, а это значило, что пора возвращаться. И снова замелькали за окном люди, спешащие по своим делам, деревья, дома... В сердце поселилась грусть... Начал накрапывать дождик, вскоре превратившийся в ливень. Чуть выше в горах он обернулся обильным снегом. Все чаще Гена перекидывался встревоженными фразами на грузинском с Гочей. На последнем полицейском посту мы остановились из-за опасения застрять в дороге. Гена по телефону связался с Гией, чтобы тот забрал нас на своем джипике. За окном шел густой снег. Мы сидели в машине, пили вино из бутылок и чачу, изредка поглядывая на дорогу. Торопиться было некуда. Ощущалась усталость. Подъехавшая машина резанулам по глазам светом фар. Вдевятером залезли в гийин джипик и неспешно двинули вниз по дороге. Минут через пятнадцать показались огни отеля, казавшегося из темноты таким уютным. Мы приехали... Выйдя из машины, я немного задержался и оглянулся. Сквозь сгустившиеся сумерки угадывались силуэты гор, а слева вверху сияла тревожным светом одинокая звезда. Никого рядом не было. Было тихо. Медленно падали крупные хлопья снега, засыпая дорогу, площадку перед домом, и дорожку, уходящую влево. Сутуля под снегом плечи, я побрел к дому. Хорошо будет завтра, подумалось мне. Задержавшись в дверях, я оглянулся еще раз, потом отворил двери и зашел в дом...
На холмах Грузии лежит ночная мгла;
Шумит Арагва предо мною.
Мне грустно и легко; печаль моя светла...
Top  Profile send PM
 
Briseida Posted: 22.07.2006, 15:23

Briseida

registered: 26.08.05
Posts: 340

Москва - Иваново
  
last visit: 25.07.10
Borys, прекрасная зарисовка!
А в каком отеле в Гаудаури Вы останавливались?


I wanna run, I want to hide
I wanna tear down the walls
That hold me inside.

Top  Profile send PM Homepage
 
Borys Posted: 22.07.2006, 15:42



registered: 22.04.06
Posts: 124


  
last visit: 02.07.10
Альпин-хат. Нас был целый самолет из Киева, и мы жили в нескольких отелях.
Top  Profile send PM
 
Briseida Posted: 22.07.2006, 16:33

Briseida

registered: 26.08.05
Posts: 340

Москва - Иваново
  
last visit: 25.07.10
2 Borys
Здорово, а через какого туроператора ездили, если не секрет?


I wanna run, I want to hide
I wanna tear down the walls
That hold me inside.

Top  Profile send PM Homepage
 
Borys Posted: 22.07.2006, 16:41



registered: 22.04.06
Posts: 124


  
last visit: 02.07.10
Мы не через туроператора, мы сами организовались. Дали объявление в и-нете и набрали желающих. Потом вышли на грузинского посла и через посольство договорились. Хотя могли обойтись и без посольства, просто нам дали небольшую скидку на самолет. В следующем году может поедем в Бакуриани.
Top  Profile send PM
 
Briseida Posted: 22.07.2006, 16:44

Briseida

registered: 26.08.05
Posts: 340

Москва - Иваново
  
last visit: 25.07.10
Вы просто молодцы!!! А когда в Бакуриани собираетесь? Тоже в марте?


I wanna run, I want to hide
I wanna tear down the walls
That hold me inside.

Top  Profile send PM Homepage
 
Borys Posted: 22.07.2006, 16:50



registered: 22.04.06
Posts: 124


  
last visit: 02.07.10
Наверное. Лучше бы, конечно, на майские, но там уже не будет снега. Мы уже два года подряд ездим на майские в Терскол на Эльбрус, там еще снега навалом. В прошлом году было 11 человек, в этом в общем человек 20.
Top  Profile send PM
 
Goto page : 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 Next Page


Частичное или полное копирование материалов с портала «Georgia : Грузия» разрешается
только с письменного согласия главного редактора портала.

 Rambler's Top100 www.nukri.org