FORUM :: ФОРУМ  
Грузия: новый портал  
Домой | По разделам | Последние 80  
Домой
Профиль
Вопросы
 
Поиск
 
Форум  (80)  (К)
Фотогалерея
Файлы
Публикации
Журналы
Рецепты
Ссылки

1993
В Грузии наряду с русским рублем вводятся местные купоны.

search pnForum latest posts Note: Registered users can subscribe to notifications about new posts Note: Registered users can subscribe to notifications about new posts

to previous topic Print topic to next topic

Start ::  КУЛЬТУРА ::  Музыка ::  Музыка со Святой Земли
Moderated by:

Goto page : Previous Page 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10
Bottom 

Музыка со Святой Земли

ritsa Posted: 01.02.2012, 13:50

ritsa

registered: 02.04.05
Posts: 2617

Holly Land, Tel-Aviv
  
last visit: 30.03.14
А вот прекрасный сборник Грузинсой музыки из моих Грузинских Погребов. В нём 120 прекрасных песен. Это будет в радость и наслаждение и сытым грузинскими песнями и голодным на этот Бальзам на Душу. А кто вдали от Грузии - найдёт в этом сборнике настоящее исцеление! Наслаждайтесь!

Лучшие Грузинские хиты :

https://skydriv...sc=documents



В горах бокалы поднимают не только с целью выпить, а еще и потому, что бокал в руках - повод сказать людям то, что не скажешь в другое время.(Расул Гамзатов)
Top  Profile send PM Homepage
 
ritsa Posted: 05.02.2012, 10:24

ritsa

registered: 02.04.05
Posts: 2617

Holly Land, Tel-Aviv
  
last visit: 30.03.14
И опять в это теплое солнечное и прекрасное утро сижу и слушаю песни... Да да да, Грузинские песни из моих Грузинских Музыкальных погребов и ... Ну что вам сказать. Слушаю сейчас прекрасную песню Буба Вахтанг Кикабидзе - Тост... А душа уже в Грзии, не может уже вытерпеть, не может дождаться до лета...

И опять, в который раз, вспомнил я рассказанный мне трогательный рассказ (я рассказывал его уже не раз, но это никак не уменьшает моих чувств и к Бубе Кикабидзе и к тем, о которых рассказ этот).

Много лет тому назад,когда я был ещё молодой и красивый, мне рассказали об одном случае происшедшем в Тбилиси. Естественно вспомнил его слушая сейчас эти прекрасные песни уважаемого Бубы Кикабидзе.

"Воры проникли в квартиру Бубы Вахтанга Кикабидзе и очистили её от всего ценного. А было там много чего, да ещё и то что от предков оставлено. Перед самым уходом со всем найденным, один из двоих воров обратил внимание на фотографию на стене - Буба! Смотрит налево - ещё фотография на стене - Буба! Смотрит направо - ещё фотография на стене - Буба!

Осмотрелись друзья по работе, поняли в чей дом попали, вернули всё на свои места и оставили записку : "Извиняемся за беспорядок! Но, пожалуйста, на будущее, на двери хоть табличку с именем повесьте! Мы хоть воры, но Грузины! Намуси гваак! (Совесть есть!)

Да, это было, как говорил мой отец, другое время, когда ещё воры Намус имели!



В горах бокалы поднимают не только с целью выпить, а еще и потому, что бокал в руках - повод сказать людям то, что не скажешь в другое время.(Расул Гамзатов)
Top  Profile send PM Homepage
 
ritsa Posted: 05.02.2012, 10:38

ritsa

registered: 02.04.05
Posts: 2617

Holly Land, Tel-Aviv
  
last visit: 30.03.14
А вот теперь, в это время ностальгии, хоть простите и только утро, но у меня уже на столе бокал Цинандали ждёт своей участи. И вот сейчас отпив и насладившись вкусом Грузии, самое время поделиться с вами этими прекрасными песнями Бубы Кикабидзе, поднимаю тост и за вас, друзья мои!

Буба Вахтанг Кикабидзе - 01_1994 - Мои Года
01_Мои года - мое богатство
02_Я жизнь не тороплю
03_Свидание с Одессой
04_Цыганочка
05_Песня из к_ф _Мимино
06_Попурри на закавказские народные мелодии
07_Мои евреи - живите вечно
08_Последний фаэтонщик
09_Тишина
10_Вот и весь разговор
11_Песня о Тбилиси
12_Канадец
13_Подбитая птица
14_Останься, молодость
15_Дорогие москвичи

Песни этого диска можно скачать из моих Грузинских Музыкальных погребов по следующей ссылке
https://skydriv...sc=documents



В горах бокалы поднимают не только с целью выпить, а еще и потому, что бокал в руках - повод сказать людям то, что не скажешь в другое время.(Расул Гамзатов)
Top  Profile send PM Homepage
 
IrinaRUSSIA Posted: 05.02.2012, 10:42



registered: 18.01.12
Posts: 240


  
last visit: 07.07.12
ЦитатаВ Израиле создали Ансамбль Колан, певцы и музыканты высочайшего класса... Успех их был неописуем. Каждое их выступление на телевидении было праздником не только для грузинской общины, но и для всего местного населения... Такого профессионализма тут еще не знали...

оч красивое многоголосие.. когда такие вещи слушаешь вживую, то удовольствие неописуемое.. мне, например, с концерта хора Турецкого уходить не хотелось, впрочем, как и всем присутствующим.
Top  Profile send PM
 
IrinaRUSSIA Posted: 05.02.2012, 10:46



registered: 18.01.12
Posts: 240


  
last visit: 07.07.12
ritsa, я знаю Вахтанга Кикабидзе.. Вахтанг Константинович Кикабидзе. почему Буба?
Top  Profile send PM
 
ritsa Posted: 05.02.2012, 10:48

ritsa

registered: 02.04.05
Posts: 2617

Holly Land, Tel-Aviv
  
last visit: 30.03.14
Буба Вахтанг Кикабидзе - 02_1996 - Ларису Ивановну хочу
01_Песня из к_ф _Мимино_
02_Пей до дна
03_Пацаны
04_Страна цветов
05_Тишина
06_Родимая земля
07_Друзья детства
08_Письмо
09_Песня из к_ф _Мелодии Верийского квартала_
10_Отцовская песня
11_Тост
12_Останься, молодость
13_Ов, сирун, сирун
14_Сон
15_Во всех красавиц я влюблен
16_Мои евреи - живите вечно

Песни этого диска можно скачать из моих Грузинских Музыкальных погребов по следующей ссылке
https://skydriv...sc=documents



В горах бокалы поднимают не только с целью выпить, а еще и потому, что бокал в руках - повод сказать людям то, что не скажешь в другое время.(Расул Гамзатов)
Top  Profile send PM Homepage
 
ritsa Posted: 05.02.2012, 10:51

ritsa

registered: 02.04.05
Posts: 2617

Holly Land, Tel-Aviv
  
last visit: 30.03.14
IrinaRUSSIAritsa, я знаю Вахтанга Кикабидзе.. Вахтанг Константинович Кикабидзе. почему Буба?



Вахтанг Кикабидзе, кличка еще с детства, ласкательное имя его Буба. В Тбилиси его и сейчас встречая на улице так и называют "Буба Бидзиа" - "Дядя Буба".



В горах бокалы поднимают не только с целью выпить, а еще и потому, что бокал в руках - повод сказать людям то, что не скажешь в другое время.(Расул Гамзатов)
Top  Profile send PM Homepage
 
ritsa Posted: 05.02.2012, 10:58

ritsa

registered: 02.04.05
Posts: 2617

Holly Land, Tel-Aviv
  
last visit: 30.03.14
Ну что сказать ... после третьего бокала вина и этой песни моего детства "Ов Сирун, Сирун...", давайте уже поделюсь с вами еще с дисками Бубы Вахтанга Кикабидзе, и не буду описывать так подробно...

01_1994 - Мои Года
02_1996 - Ларису Ивановну хочу
03_1996 - Письмо другу
04_1999 - Танго Любви
05_2000 - Секрет счастья
06_2001 - Лучшие песни
07_2004 - Старики-разбойники
08_2008 - Проза жизни
Bonus
Foto

Песни этих дисков можно скачать из моих Грузинских Музыкальных погребов по следующей ссылке
https://skydriv...sc=documents



В горах бокалы поднимают не только с целью выпить, а еще и потому, что бокал в руках - повод сказать людям то, что не скажешь в другое время.(Расул Гамзатов)
Top  Profile send PM Homepage
 
ritsa Posted: 09.02.2012, 18:51

ritsa

registered: 02.04.05
Posts: 2617

Holly Land, Tel-Aviv
  
last visit: 30.03.14
И опять из моих Грузинских Погребов! (Чеми Картули Чуребидан!)
Советую, послушайте вот эти несколько прекрасных исполнений Маи Бараташвили.

Не пожалеете!

И все они конечно же вот здесь, по этой ссылке :
https://skydriv...sc=documents



В горах бокалы поднимают не только с целью выпить, а еще и потому, что бокал в руках - повод сказать людям то, что не скажешь в другое время.(Расул Гамзатов)
Top  Profile send PM Homepage
 
ritsa Posted: 09.02.2012, 19:40

ritsa

registered: 02.04.05
Posts: 2617

Holly Land, Tel-Aviv
  
last visit: 30.03.14
А вот ещё из моих Грузинских Погребов! (Чеми Картули Чуребидан!)
Советую, послушайте вот этот диск, эти прекрасные исполнения Маи Каркарашвили.
В диске 15 песен.

Не пожалеете!

Послушать или скачать можно конечно же вот здесь, по этой ссылке :
https://skydriv...sc=documents



В горах бокалы поднимают не только с целью выпить, а еще и потому, что бокал в руках - повод сказать людям то, что не скажешь в другое время.(Расул Гамзатов)
Top  Profile send PM Homepage
 
ritsa Posted: 03.02.2014, 16:26

ritsa

registered: 02.04.05
Posts: 2617

Holly Land, Tel-Aviv
  
last visit: 30.03.14
229_01
Машина – Шлах ли мал'ах
Текст – Юваль Банай
Музыка – Авнер Ходоров, Иги Даян, Юваль Банай, Майкл Бенсон, Шломи Браха

Запись текста и Перевод Ritsa_Nֹ_MHL10

b]Эту песню и текст с переводом можно скачать здесь :[/b]
http://cid-a056...5E0Translate


Sh'lach li mal'ach
sheyikach, sheyikach oti lelev
she'ohev umechakeh li
verotzeh bi kol hazman

Sh'lach li mal'ach
she'oti ve'otach hu lo yikach
lemakom she'ein bo
mah sheyesh po kol hazman

Sh'lach li mal'ach
sheyikach, sheyikach oti lelev
she'ohev umechakeh li
verotzeh bi kol hazman

Sh'lach li mal'ach
she'oti ve'otach hu lo yikach
lemakom she'ein bo
mah sheyesh po kol hazman

Ken lif'amim hakol nir'ah oto davar
velif'amim, pit'om, yesh reg'a me'ushar
Ken lif'amim hakol nir'ah oto davar
velif'amim, pit'om, yesh reg'a me'ushar

Sh'lach li mal'ach
sheyis'mach veyadlik po et ha'or
veyish'mor al mah sheyesh lish'mor po
kol hazman

Stam hazayot zeh gan chayot
arayot venemerim ve'acherim
menasim lim'tzo makom lichyot bo
kol hazman

Ken lif'amim hakol nir'ah oto davar
velif'amim, pit'om, yesh reg'a me'ushar
Ken lif'amim hakol nir'ah oto davar
velif'amim, pit'om, yesh reg'a me'ushar

Ken lif'amim hakol nir'ah oto davar
velif'amim, pit'om, yesh reg'a me'ushar
Ken lif'amim hakol nir'ah oto davar
velif'amim, pit'om, yesh reg'a me'ushar


שלח לי מלאך
שיקח, שיקח אותי ללב
שאוהב ומחכה לי
ורוצה בי כל הזמן

שלח לי מלאך
שאותי ואותך הוא לא יקח
למקום שאין בו
מה שיש פה כל הזמן

שלח לי מלאך
שיקח, שיקח אותי ללב
שאוהב ומחכה לי
ורוצה בי כל הזמן

שלח לי מלאך
שאותי ואותך הוא לא יקח
למקום שאין בו
מה שיש פה כל הזמן

כן, לפעמים הכל נראה אותו דבר
ולפעמים, פתאום, יש רגע מאושר
כן, לפעמים הכל נראה אותו דבר
ולפעמים, פתאום, יש רגע מאושר

שלח לי מלאך
שישמח וידליק פה את האור
וישמור על מה שיש לשמור פה
כל הזמן

סתם הזיות זה גן חיות
אריות ונמרים ואחרים
מנסים למצוא מקום לחיות בו
כל הזמן

כן, לפעמים הכל נראה אותו דבר
ולפעמים, פתאום, יש רגע מאושר
כן, לפעמים הכל נראה אותו דבר
ולפעמים, פתאום, יש רגע מאושר

כן, לפעמים הכל נראה אותו דבר
ולפעמים, פתאום, יש רגע מאושר
כן, לפעמים הכל נראה אותו דבר
ולפעמים, פתאום, יש רגע מאושר


Клип в Ютюбе :
http://youtu.be/CYQ3WBi_n68




edited by: ritsa, 03 Фев, 2014 г. - 16:06



В горах бокалы поднимают не только с целью выпить, а еще и потому, что бокал в руках - повод сказать людям то, что не скажешь в другое время.(Расул Гамзатов)
Top  Profile send PM Homepage
 
ritsa Posted: 03.02.2014, 16:32

ritsa

registered: 02.04.05
Posts: 2617

Holly Land, Tel-Aviv
  
last visit: 30.03.14
229_01
Машина – Шлах ли мал'ах
Текст – Юваль Банай
Музыка – Авнер Ходоров, Иги Даян, Юваль Банай, Майкл Бенсон, Шломи Браха

Запись текста и Перевод Ritsa_N_SHL_10

Эту песню и текст с переводом можно скачать здесь :
http://cid-a056...5E0Translate



Шлах ли малах
Шейиках, шейиках оти лелев
Шеохев умехаке ли
Вероце би кол хазман

Шлах ли малах
Шеоти веотах ху ло йиках
Лемаком шееин бо
Ма шееш по кол хазман

Шлах ли малах
Шейиках, шейиках оти лелев
Шеохев умехаке ли
Вероце би кол хазман

Шлах ли малах
Шеоти веотах ху ло йиках
Лемаком шееин бо
Ма шееш по кол хазман

Кен, лифамим хакол нира ото давар
Велифамим, питом, еш рега меушар
Кен, лифамим хакол нира ото давар
Велифамим, питом, еш рега меушар

Шлах ли малах
Шеисмах веядлик по ет хаор
Веишмор ал ма шееш лишмор по
Кол хазман

Стам хазаёт зе ган хаёт
Араёт венемерим веахерим
Менасим лимцо маком лихёт бо
Кол хазман

Кен, лифамим хакол нира ото давар
Велифамим, питом, еш рега меушар
Кен, лифамим хакол нира ото давар
Велифамим, питом, еш рега меушар

Кен, лифамим хакол нира ото давар
Велифамим, питом, еш рега меушар
Кен, лифамим хакол нира ото давар
Велифамим, питом, еш рега меушар


Перевод на русский :

Пошли мне Ангела
Чтобы взял меня, чтобы взял меня к сердцу
Которое любит и ждёт меня
И хочет меня все время

Пошли мне Ангела
Который меня и тебя не возьмет
В место в котором нет
То что есть здесь все время

Пошли мне Ангела
Чтобы взял меня, чтобы взял меня к сердцу
Которое любит и ждёт меня
И хочет меня все время

Пошли мне Ангела
Который меня и тебя не возьмет
В место в котором нет
То что есть здесь все время

Да, иногда всё кажется то же самое
И иногда, вдруг, есть минута радости
Да, иногда всё кажется то же самое
И иногда, вдруг, есть минута радости

Пошли мне Ангела
Чтобы радовался и зажёг тут свет
И оберегал всё что есть сберечь тут
Все время

Просто воображения это, зоо парк
Львов и тигров и других
Пытаются найти место жить в нём
Всё время

Да, иногда всё кажется то же самое
И иногда, вдруг, есть минута радости
Да, иногда всё кажется то же самое
И иногда, вдруг, есть минута радости

Да, иногда всё кажется то же самое
И иногда, вдруг, есть минута радости
Да,, иногда всё кажется то же самое
И иногда, вдруг, есть минута радости


Клип в Ютюбе :
http://youtu.be/CYQ3WBi_n68




edited by: ritsa, 03 Фев, 2014 г. - 16:15



В горах бокалы поднимают не только с целью выпить, а еще и потому, что бокал в руках - повод сказать людям то, что не скажешь в другое время.(Расул Гамзатов)
Top  Profile send PM Homepage
 
Goto page : Previous Page 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10


Частичное или полное копирование материалов с портала «Georgia : Грузия» разрешается
только с письменного согласия главного редактора портала.

 Rambler's Top100 www.nukri.org